βάλλωbállō

werfen (in verschiedenen Anwendungen, mehr oder weniger gewalttätig oder intensiv)

Griechisch (Neues Testament) · G906

Bedeutungen

eigentlich von einer Waffe oder einem Geschoss; dann allgemein, von Dingen und Personen, wörtlich und metaphorisch, werfen, schleudern, setzen, legen, stellen: mit Akkusativ, gefolgt von εἰς, Matthäus 4:18, und häufig ἐπί, Matthäus 10:34; κάτω, Matthäus 4:6; ἔξω, Matthäus 5:13; ἀπό, Matthäus 5:29; ἐκ, Markus 12:44; δρέπανον, Offenbarung 14:19; μάχαιραν, Matthäus 10:34; κλῆρον, Matthäus 27:35; von Flüssigkeiten, gießen: Matthäus 9:17, Johannes 13:5; Passiv, hingelegt werden, krank daliegen: Matthäus 9:2; ἐβλήθη, Johannes 15:6; intransitiv, stürzen (Bl., §53, 1): Apostelgeschichte 27:14. Metaph., β. εἰς τ. καρδίαν, Johannes 13:2.

Gleicher Wortstamm

Wo es vorkommt

Kommt 121-mal in der Bibel vor.

  • Matthäus 3:10 Es ist schon die Axt den Bäumen an die Wurzel gelegt. Darum, welcher Baum nicht gute Frucht bringt, wird abgehauen und ins Feuer geworfen.
  • Matthäus 4:6 und sprach zu ihm: Bist du Gottes Sohn, so laß dich hinab; denn es steht geschrieben: Er wird seinen Engeln über dir Befehl tun, und sie werden dich auf Händen tragen, auf daß du deinen Fuß nicht an einen Stein stoßest.
  • Matthäus 4:18 Als nun Jesus an dem Galiläischen Meer ging, sah er zwei Brüder, Simon, der da heißt Petrus, und Andreas, seinen Bruder, die warfen ihre Netze ins Meer; denn sie waren Fischer.
  • Matthäus 5:13 Ihr seid das Salz der Erde. Wo nun das Salz dumm wird, womit soll man's salzen? Es ist hinfort zu nichts nütze, denn das man es hinausschütte und lasse es die Leute zertreten.
  • Matthäus 5:25 Sei willfährig deinem Widersacher bald, dieweil du noch bei ihm auf dem Wege bist, auf daß dich der Widersacher nicht dermaleinst überantworte dem Richter, und der Richter überantworte dich dem Diener, und wirst in den Kerker geworfen.
  • Matthäus 5:29 Ärgert dich aber dein rechtes Auge, so reiß es aus und wirf's von dir. Es ist dir besser, daß eins deiner Glieder verderbe, und nicht der ganze Leib in die Hölle geworfen werde.
Alle Stellen anzeigen

Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.