συνυπουργέωsynypourgéō
mithelfen, beim Dienen mitwirken: mit instrumentalem Dativ, 2 Korinther 1:11.
Griechisch (Neues Testament) · G4943
Gleicher Wortstamm
- σύνsýn · G4862mit oder zusammen (aber viel enger als G3326 (μετά) oder G3844 (παρά)), d.h. durch Verbindung, Gemeinschaft, Prozess, Ähnlichkeit, Besitz, Instrumentalität, Hinzufügung usw.
- ὑπόhypó · G5259unter, d.h. (mit dem Genitiv) des Ortes (darunter), oder bei Verben (die Handlung oder das Mittel, durch); (mit dem Akkusativ) des Ortes (wohin (darunter) oder wo (unten) oder der Zeit (wann (um))
- ἔργονérgon · G2041Mühe (als Anstrengung oder Beschäftigung); im weiteren Sinne eine Handlung
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- 2 Korinther 1:11 durch Hilfe auch eurer Fürbitte für uns, auf daß über uns für die Gabe, die uns gegeben ist, durch viel Personen viel Dank geschehe.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.