παρεισδύνωpareisdýnō
sich heimlich einschleichen, sich einstehlen: παρεισεδύησαν (vulgäre Aoristform; Passiv für Aktiv, Bl., § 19, 2), Judas 1:4.
Griechisch (Neues Testament) · G3921
Gleicher Wortstamm
- παράpará · G3844eigentlich, nahe; d.h. (mit Genitiv) von neben (wörtlich oder bildlich), (mit Dativ) bei (oder in der) Nähe von (objektiv oder subjektiv), (mit Akkusativ) zur Nähe mit (lokal (besonders jenseits oder entgegengesetzt) oder kausal (wegen)
- εἰςeis · G1519zu oder in (zeigt den erreichten oder betretenen Punkt an), von Ort, Zeit oder (bildlich) Zweck (Ergebnis usw.); auch in adverbialen Phrasen
- δύνωdýnō · G1416"hinunter" gehen
Wo es vorkommt
Kommt 1-mal in der Bibel vor.
- Judas 1:4 Denn es sind etliche Menschen nebeneingeschlichen, von denen vorzeiten geschrieben ist solches Urteil: Die sind Gottlose, ziehen die Gnade unsers Gottes auf Mutwillen und verleugnen Gott und unsern HERRN Jesus Christus, den einigen Herrscher.
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.