καθίστημιkathístēmi
niederlegen (dauerhaft), d.h. (bildlich) bestimmen, einsetzen, geleiten
Griechisch (Neues Testament) · G2525
Bedeutungen
(a) hinsetzen
(b) an einen Ort hinabbringen (Hom., Xen., und anderswo; 2 Chronik 28:15, 1 Samuel 5:3): Apostelgeschichte 17:15.
2. ordnen, einsetzen, machen, bestellen: Titus 1:5, 2 Petrus 1:8; mit doppeltem Akkusativ, κριτήν, Lukas 12:14; ἡγούμενον, Apostelgeschichte 7:10; ἄρχοντα, Apostelgeschichte 7:27, Apostelgeschichte 7:35(LXX); ἀρχιερεῖς, Hebräer 7:28; gefolgt von ἐπί, mit Genitiv, Matthäus 24:45, Matthäus 25:21, Matthäus 25:23, Lukas 12:42, Apostelgeschichte 6:3; ebenso mit Dativ, Matthäus 24:47, Lukas 12:44; ebenso mit Akkusativ, Hebräer 2:7(LXX); Passiv, Römer 5:19, Jakobus 3:6, Jakobus 4:4; gefolgt von εἰς mit Infinitiv, Hebräer 8:3; τὰ πρὸς τ. θεόν, Hebräer 5:1 (vgl. ἀντι-, ἀπο-καθίστημι).
Gleicher Wortstamm
- κατάkatá · G2596(präpositional) hinunter (an Ort oder Zeit), in verschiedenen Beziehungen (je nach dem Fall (Genitiv, Dativ oder Akkusativ), mit dem es verbunden ist)
- ἵστημιhístēmi · G2476stehen (transitiv oder intransitiv), in verschiedenen Anwendungen verwendet (wörtlich oder bildlich)
- ἀποκαθίστημιapokathístēmi · G600wiederherstellen (in Gesundheit, Zuhause oder Organisation)
- ἀντικαθίστημιantikathístēmi · G478(Truppen) entgegenstellen, d.h. widerstehen
- κατάστημαkatástēma · G2688eigentlich eine Stellung oder ein Zustand, d.h. (subjektiv) Benehmen
- ἀκατάστατοςakatástatos · G182unbeständig
Wo es vorkommt
Kommt 21-mal in der Bibel vor.
- Matthäus 24:45 Welcher ist aber nun ein treuer und kluger Knecht, den der Herr gesetzt hat über sein Gesinde, daß er ihnen zu rechter Zeit Speise gebe?
- Matthäus 24:47 Wahrlich ich sage euch: Er wird ihn über alle seine Güter setzen.
- Matthäus 25:21 Da sprach sein Herr zu ihm: Ei, du frommer und getreuer Knecht, du bist über wenigem getreu gewesen, ich will dich über viel setzen; gehe ein zu deines Herrn Freude!
- Matthäus 25:23 Sein Herr sprach zu ihm: Ei du frommer und getreuer Knecht, du bist über wenigem getreu gewesen, ich will dich über viel setzen; gehe ein zu deines Herrn Freude!
- Lukas 12:14 Er aber sprach zu ihm: Mensch, wer hat mich zum Richter oder Erbschichter über euch gesetzt?
- Lukas 12:42 Der HERR aber sprach: Wie ein großes Ding ist's um einen treuen und klugen Haushalter, welchen der Herr setzt über sein Gesinde, daß er ihnen zur rechten Zeit ihre Gebühr gebe!
Quelle: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), gemeinfrei.