ἀπογράφωapográphō

写下(副本或名单),即登记

希腊语(新约) · G583

释义

1. 抄写,誊录。

2. 登记;中间态,为自己登记:路加福音 2:1,路加福音 2:3,路加福音 2:5;被动态,希伯来书 12:23(见该词 ἀπογραφή 下的参考文献)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 4 次。

  • 路加福音 2:1 当那些日子,凯撒奥古斯都有旨意下来,叫天下人民都报名上册。
  • 路加福音 2:3 众人各归各城,报名上册。
  • 路加福音 2:5 要和他所聘之妻马利亚一同报名上册。那时马利亚的身孕已经重了。
  • 希伯来书 12:23 有名录在天上诸长子之会所共聚的总会,有审判众人的 神和被成全之义人的灵魂,

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。