τελευτάωteleutáō

结束生命(隐含G979(βίος)之意),即去世(死亡)

希腊语(新约) · G5053

释义

1. 及物,完成,结束;尤指 τ. τ. αἰῶνα, τ. βίον,结束一生,即死去。

2. 不及物,到终点,因此,死:马太福音 2:19, 马太福音 9:18, 马太福音 22:25, 马可福音 9:48, 路加福音 7:2, 约翰福音 11:39, 使徒行传 2:29, 使徒行传 7:15, 希伯来书 11:22; 希伯来语法,θανάτῳ τελευτάτω (מוּת יוּמָת,出埃及记 21:17),马太福音 15:4, 马可福音 7:10 (LXX).

同根词

出现的经文

在圣经中出现 11 次。

  • 马太福音 2:19 希律死了以后,有主的使者在埃及向约瑟梦中显现,说:
  • 马太福音 9:18 耶稣说这话的时候,有一个管[会堂的]来拜他,说:「我女儿刚才死了,求你去按手在她身上,她就必活了。」
  • 马太福音 15:4 神说:『当孝敬父母』;又说:『咒骂父母的,必治死他。』
  • 马太福音 22:25 从前,在我们这里有弟兄七人,第一个娶了妻,死了,没有孩子,撇下妻子给兄弟。
  • 马可福音 7:10 摩西说:『当孝敬父母』;又说:『咒骂父母的,必治死他。』
  • 马可福音 9:48 在那里,虫是不死的,火是不灭的。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。