παρατηρέωparatēréō

在旁边检查,即阴险或严格地注意

希腊语(新约) · G3906

释义

1. 严密监视,仔细观察:中间态,τ. πύλας,使徒行传 9:24;怀着恶意,马可福音 3:2,路加福音 20:20;同样为中间态,路加福音 6:7,路加福音 14:1。

2. 谨慎遵守(指日子和节期;参出埃及记 12:42,Sm.):中间态,加拉太书 4:10。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 6 次。

  • 马可福音 3:2 众人窥探耶稣,在安息日医治不医治,意思是要控告耶稣。
  • 路加福音 6:7 文士和法利赛人窥探耶稣,在安息日治病不治病,要得把柄去告他。
  • 路加福音 14:1 安息日,耶稣到一个法利赛人的首领家里去吃饭,他们就窥探他。
  • 路加福音 20:20 于是窥探耶稣,打发奸细装作好人,要在他的话上得把柄,好将他交在巡抚的政权之下。
  • 使徒行传 9:24 但他们的计谋被扫罗知道了。他们又昼夜在城门守候,要杀他。
  • 加拉太书 4:10 你们谨守日子、月份、节期、年份,

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。