πάντωςpántōs

完全,无论如何

希腊语(新约) · G3843

释义

(a) 不带否定词:哥林多前书 16:12;特别用于强烈的肯定,确实,无论如何:路加福音 4:23,使徒行传 21:22,使徒行传 28:4,哥林多前书 9:10

(b) 带否定词(荷马总是如此),表示完全否定:罗马书 3:9;表示部分否定(Bl., § 75, 7),哥林多前书 5:10。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 8 次。

  • 路加福音 4:23 耶稣对他们说:「你们必引这俗语向我说:『医生,你医治自己吧!我们听见你在迦百农所行的事,也当行在你自己家乡里』」;
  • 使徒行传 21:22 众人必听见你来了,这可怎么办呢?
  • 使徒行传 28:4 土人看见那毒蛇悬在他手上,就彼此说:「这人必是个凶手,虽然从海里救上来,天理还不容他活着。」
  • 罗马书 3:9 这却怎么样呢?我们比他们强吗?决不是的!因我们已经证明:犹太人和希腊人都在罪恶之下。
  • 哥林多前书 5:10 此话不是指这世上一概行淫乱的,或贪婪的,勒索的,或拜偶像的;若是这样,你们除非离开世界方可。
  • 哥林多前书 9:10 不全是为我们说的吗?分明是为我们说的。因为耕种的当存着指望去耕种;打场的也当存得[粮]的指望去打场。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。