κοιμάωkoimáō
使入睡,即(被动或反身)打盹;比喻地,去世
希腊语(新约) · G2837
释义
使入睡,使睡着。中间态和被动,入睡:马太福音 28:13,路加福音 22:45,约翰福音 11:12,使徒行传 12:6。比喻用法,指死亡:马太福音 27:52,约翰福音 11:11,使徒行传 7:60,使徒行传 13:36,哥林多前书 7:39,哥林多前书 11:30,哥林多前书 15:6,哥林多前书 15:18,哥林多前书 15:20,哥林多前书 15:51,帖撒罗尼迦前书 4:13-15,彼得后书 3:4(参 以赛亚书 14:8,以赛亚书 43:17,马加比二书 12:45)。
同义词
καθεύδω。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 18 次。
- 马太福音 27:52 坟墓也开了,已睡圣徒的身体多有起来的。
- 马太福音 28:13 「你们要这样说:『夜间我们睡觉的时候,他的门徒来,把他偷去了。』
- 路加福音 22:45 祷告完了,就起来,到门徒那里,见他们因为忧愁都睡着了,
- 约翰福音 11:11 耶稣说了这话,随后对他们说:「我们的朋友拉撒路睡了,我去叫醒他。」
- 约翰福音 11:12 门徒说:「主啊,他若睡了,就必好了。」
- 使徒行传 7:60 又跪下大声喊着说:「主啊,不要将这罪归于他们!」说了这话,就睡了。扫罗也喜悦他被害。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。