καθαρίζωkatharízō

洁净,使清洁。

希腊语(新约) · G2511

释义

1. 就物质意义而言:带事物的宾格,用作比喻,马太福音 23:25,马太福音 23:26,路加福音 11:39;指疾病(麻风),带人的宾格,马太福音 8:2,马太福音 8:3,马太福音 10:8,马太福音 11:5,马可福音 1:40-42,路加福音 4:27,路加福音 5:12,路加福音 5:13,路加福音 7:22,路加福音 17:14,路加福音 17:17;ἡ λέπρα ἐκαθερίσθη(关于拼写见上文),马太福音 8:3。

2. 就伦理意义而言:τ. καρδίας,使徒行传 15:9(参便西拉智训 38:10);τ. χεῖρας,雅各书 4:8;λαὸν ἑαυτῷ,提多书 2:14;τ. ἐκκλησίαν,以弗所书 5:26;带人(或事物)的宾格,后接 ἀπό,哥林多后书 7:1,希伯来书 9:14,约翰一书 1:7,约翰一书 1:9。

3. 就礼仪意义而言:马可福音 7:19,使徒行传 10:15,使徒行传 11:9,希伯来书 9:22,希伯来书 9:23,希伯来书 10:2(参 δια-καθαρίζω)。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 31 次。

  • 马太福音 8:2 有一个长大麻风的来拜他,说:「主若肯,必能叫我洁净了。」
  • 马太福音 8:3 耶稣伸手摸他,说:「我肯,你洁净了吧!」他的大麻风立刻就洁净了。
  • 马太福音 10:8 医治病人,叫死人复活,叫长大麻风的洁净,把鬼赶出去。你们白白地得来,也要白白地舍去。
  • 马太福音 11:5 就是瞎子看见,瘸子行走,长大麻风的洁净,聋子听见,死人复活,穷人有福音传给他们。
  • 马太福音 23:25 「你们这假冒为善的文士和法利赛人有祸了!因为你们洗净杯盘的外面,里面却盛满了勒索和放荡。
  • 马太福音 23:26 你这瞎眼的法利赛人,先洗净杯盘的里面,好叫外面也干净了。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。