ἐκπλήσσωekplḗssō
使惊讶
希腊语(新约) · G1605
释义
1. 本义,击出,赶走。
2. 使人惊恐或震惊,使惊奇,使诧异:被动态,马太福音 13:54,马太福音 19:25,马可福音 6:2,马可福音 7:37,马可福音 10:26,路加福音 2:48;后接 ἐπί 与事物的与格,马太福音 7:28,马太福音 22:33,马可福音 1:22,马可福音 11:18,路加福音 4:32,路加福音 9:43,使徒行传 13:12。
τρεμεῖν,颤抖,主要指身体上的
φοβεῖν,害怕,“通用词”,Thayer
亦参 φρίσσω,战栗,并见 δειλία
同义词
“ πτωεῖν,使恐惧,因害怕而使人惊慌
同根词
出现的经文
在圣经中出现 13 次。
- 马太福音 7:28 耶稣讲完了这些话,众人都希奇他的教训;
- 马太福音 13:54 来到自己的家乡,在会堂里教训人,甚至他们都希奇,说:「这人从哪里有这等智慧和异能呢?
- 马太福音 19:25 门徒听见这话,就希奇得很,说:「这样谁能得救呢?」
- 马太福音 22:33 众人听见这话,就希奇他的教训。
- 马可福音 1:22 众人很希奇他的教训;因为他教训他们,正像有权柄的人,不像文士。
- 马可福音 6:2 到了安息日,他在会堂里教训人。众人听见,就甚希奇,说:「这人从哪里有这些事呢?所赐给他的是什么智慧?他手所做的是何等的异能呢?
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。