διατάσσωdiatássō

彻底安排,即(特别地)设立、规定等

希腊语(新约) · G1299

释义

吩咐,命令,委派,安排,制定:后接与格,马太福音 11:1,哥林多前书 9:14,哥林多前书 16:1;后接不定式,路加福音 8:55,使徒行传 18:2。中间态,哥林多前书 7:17,使徒行传 20:13;后接宾格,哥林多前书 11:34;后接与格,提多书 1:5;后接不定式,使徒行传 7:44,使徒行传 24:23。被动态,τὸ διατεταγμένον,路加福音 3:13,使徒行传 23:31;τὰ διαταχθέντα,路加福音 17:9,路加福音 17:10;διαταγείς,加拉太书 3:19。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 16 次。

  • 马太福音 11:1 耶稣吩咐完了十二个门徒,就离开那里,往各城去传道、教训人。
  • 路加福音 3:13 约翰说:「除了例定的数目,不要多取。」
  • 路加福音 8:55 她的灵魂便回来,她就立刻起来了。耶稣吩咐给她东西吃。
  • 路加福音 17:9 仆人照所吩咐的去做,主人还谢谢他吗?
  • 路加福音 17:10 这样,你们做完了一切所吩咐的,只当说:『我们是无用的仆人,所做的本是我们应分做的。』」
  • 使徒行传 7:44 「我们的祖宗在旷野,有法柜的帐幕,是 [神]吩咐摩西叫他照所看见的样式做的。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。