γενεάgeneá
一代;引申为一个时代(时期或人物)
希腊语(新约) · G1074
释义
1. 种族,血统,家族(新约中为 γέννημα,见该词)。
2. 世代
(a) 指同时代的家族成员:复数,马太福音 1:17(参 创世记 31:3,מוֹלֶדֶת);比喻指品性相似者,就坏的意义而言,马太福音 17:17,马可福音 9:19,路加福音 9:41,路加福音 16:8,使徒行传 2:40
(b) 指某一时期的所有人:马太福音 24:34,马可福音 13:30,路加福音 21:32,腓立比书 2:15;复数,路加福音 1:48;特指犹太人民,马太福音 11:16,马太福音 12:39,马太福音 12:41,马太福音 12:42,马太福音 12:45,马太福音 16:4,马太福音 23:36,马可福音 8:12,马可福音 8:38,路加福音 7:31,路加福音 11:29,路加福音 11:30-32,路加福音 11:50,路加福音 11:51,路加福音 17:25,使徒行传 13:36,希伯来书 3:10(七十士译本);τὴν γ. αὐτοῦ τίς διηγήσεται,使徒行传 8:33(七十士译本)
(c) 一个世代一生所涵盖的时期,宽泛地用复数指相继的时代:使徒行传 14:16,使徒行传 15:21,以弗所书 3:5,歌罗西书 1:26;εἰς γενεὰς καὶ γ.(= לִדוֹר וָדוֹר,及他处),路加福音 34:17,al),路加福音 1:50;εἰς πάσας τὰς γ. τοῦ αἰῶνος τῶν αἰώνων,以弗所书 3:21。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 42 次。
- 马太福音 1:17 这样,从亚伯拉罕到大卫共有十四代;从大卫到迁至巴比伦的时候也有十四代;从迁至巴比伦的时候到基督又有十四代。
- 马太福音 11:16 我可用什么比这世代呢?好像孩童坐在街市上招呼同伴,说:
- 马太福音 12:39 耶稣回答说:「一个邪恶淫乱的世代求看神迹,除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。
- 马太福音 12:41 当审判的时候,尼尼微人要起来定这世代的罪,因为尼尼微人听了约拿所传的就悔改了。看哪,在这里有一人比约拿更大!
- 马太福音 12:42 当审判的时候,南方的女王要起来定这世代的罪;因为她从地极而来,要听所罗门的智慧话。看哪,在这里有一人比所罗门更大!」
- 马太福音 12:45 便去另带了七个比自己更恶的鬼来,都进去住在那里。那人末后的景况比先前更不好了。这邪恶的世代也要如此。」
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。