Midvash

אָרַךְʼârak

长,几乎总是指时间

发音: aw-rak' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H748

释义

Qal: 长(创世记 26:8; 以西结书 12:22; 以西结书 31:5)

Hiph`il: מַאֲרִיךְ 传道书 7:15; 传道书 8:12(箴言 19:11; 申命记 22:7; 申命记 17:20)

1. 延长,及物

a. 存活(申命记 4:26; 申命记 4:40; 申命记 5:30)

b. 同上,我必延长你的日子(列王纪上 3:14)

c. 推迟(以赛亚书 48:9; 箴言 19:11; 约伯记 6:11)

d. 使长(诗篇 129:3; 以赛亚书 54:2; 以赛亚书 57:4)

2. 变长,长久持续,不及物(出埃及记 20:12; 申命记 5:16; 申命记 6:2)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 34 次。

  • 创世记 26:8 他在那里住了许久。有一天，非利士人的王亚比米勒从窗户里往外观看，见以撒和他的妻子利百加戏玩。
  • 出埃及记 20:12 「当孝敬父母，使你的日子在耶和华—你　神所赐你的地上得以长久。
  • 民数记 9:19 云彩在帐幕上停留许多日子，以色列人就守耶和华所吩咐的不起行。
  • 民数记 9:22 云彩停留在帐幕上，无论是两天，是一月，是一年，以色列人就住营不起行；但云彩收上去，他们就起行。
  • 申命记 4:26 我今日呼天唤地向你们作见证，你们必在过约旦河得为业的地上速速灭尽！你们不能在那地上长久，必尽行除灭。
  • 申命记 4:40 我今日将他的律例诫命晓谕你，你要遵守，使你和你的子孙可以得福，并使你的日子在耶和华—你　神所赐的地上得以长久。」
查看全部经文

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。