כָּרַתkârath
砍断，砍倒
发音: kaw-rath' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H3772
释义
Qal：连系形，主动（创世记 15:18；申命记 20:20；出埃及记 34:27）
1. 砍断
a. 指物（出埃及记 4:25；利未记 22:24；申命记 23:2）
b. 指人，地点（耶利米书 11:19；耶利米书 50:16）
2. 砍倒（申命记 19:5；申命记 20:19；申命记 20:20）
3. 劈开，凿（列王纪上 5:20；历代志下 2:7；历代志下 2:15）
4. 切，或立约，（因在立约的祭祀中，祭牲的肉被切开分给人吃，见 בְּרִית）（耶利米书 34:18；创世记 15:10；诗篇 50:5）
Niph`al
1. 被砍断
a. 指物（箴言 10:31；以赛亚书 22:25；撒迦利亚书 9:10）
b. 指人（创世记 41:36；创世记 9:11；但以理书 9:26）
c. 那人必从民中被剪除（创世记 17:14；利未记 7:20；利未记 7:21）
2. 被砍倒（约伯记 14:7）
3. 被嚼（民数记 11:33）
4. 被断绝，落空，取更广泛的意义（约书亚记 3:13；约书亚记 3:16；约书亚记 4:7）
Pual
1. 被砍断（以西结书 16:4）
2. 被砍倒（士师记 6:28）
Hiph`il
1. 砍断（诗篇 12:4）
2. 剪除，毁灭其生命
c. 剪除，向，或从，愿耶和华向那人剪除，从雅各的帐棚中。（申命记 19:1；约书亚记 23:4；西番雅书 3:6）
3. 砍倒，毁灭（弥迦书 5:10；利未记 26:30；那鸿书 1:14）
4. 除去（撒母耳记上 20:15）
5. 任凭灭亡（列王纪上 18:5）
同根词
出现的经文
在圣经中出现 288 次。
- 创世记 9:11 我与你们立约，凡有血肉的，不再被洪水灭绝，也不再有洪水毁坏地了。」
- 创世记 15:18 当那日，耶和华与亚伯兰立约，说：「我已赐给你的后裔，从埃及河直到幼发拉底大河之地，
- 创世记 17:14 但不受割礼的男子必从民中剪除，因他背了我的约。」
- 创世记 21:27 亚伯拉罕把羊和牛给了亚比米勒，二人就彼此立约。
- 创世记 21:32 他们在别是巴立了约，亚比米勒就同他军长非各起身回非利士地去了。
- 创世记 26:28 他们说：「我们明明地看见耶和华与你同在，便说，不如我们两下彼此起誓，彼此立约，
查看全部经文
- 创世记 9:11, 15:18, 17:14, 21:27, 21:32, 26:28, 31:44, 41:36
- 出埃及记 4:25, 8:9, 12:15, 12:19, 23:32, 24:8, 30:33, 30:38, 31:14, 34:10, 34:12, 34:13, 34:15, 34:27
- 利未记 7:20, 7:21, 7:25, 7:27, 17:4, 17:9, 17:10, 17:14, 18:29, 19:8, 20:3, 20:5, 20:6, 20:17, 20:18, 22:3, 22:24, 23:29, 26:22, 26:30
- 民数记 4:18, 9:13, 11:33, 13:23, 13:24, 15:30, 15:31, 19:13, 19:20
- 申命记 4:23, 5:2, 5:3, 7:2, 9:9, 12:29, 19:1, 19:5, 20:19, 20:20, 23:1, 29:1, 29:12, 29:14, 29:25, 31:16
- 约书亚记 3:13, 3:16, 4:7, 7:9, 9:6, 9:7, 9:11, 9:15, 9:16, 9:23, 11:21, 23:4, 24:25
- 士师记 2:2, 4:24, 6:25, 6:26, 6:28, 6:30, 9:48, 9:49
- 路得记 4:10
- 撒母耳记上 2:33, 5:4, 11:1, 11:2, 17:51, 18:3, 20:15, 20:16, 22:8, 23:18, 24:4, 24:5, 24:11, 24:21, 28:9, 31:9
- 撒母耳记下 3:12, 3:13, 3:21, 3:29, 5:3, 7:9, 10:4, 20:22
- 列王纪上 2:4, 5:6, 5:12, 8:9, 8:21, 8:25, 9:5, 9:7, 11:16, 14:10, 14:14, 15:13, 18:4, 18:5, 20:34, 21:21
- 列王纪下 9:8, 11:4, 11:17, 17:15, 17:35, 17:38, 18:4, 19:23, 23:3, 23:14
- 历代志上 11:3, 16:16, 17:8, 19:4
- 历代志下 2:8, 2:10, 2:16, 5:10, 6:11, 6:16, 7:18, 15:16, 21:7, 22:7, 23:3, 23:16, 29:10, 34:31
- 以斯拉记 10:3
- 尼希米记 9:8, 9:38
- 约伯记 14:7, 31:1, 41:4
- 诗篇 12:3, 34:16, 37:9, 37:22, 37:28, 37:34, 37:38, 50:5, 83:5, 89:3, 101:8, 105:9, 109:13, 109:15
- 箴言 2:22, 10:31, 23:18, 24:14
- 以赛亚书 9:14, 10:7, 11:13, 14:8, 14:22, 18:5, 22:25, 28:15, 29:20, 37:24, 44:14, 48:9, 48:19, 55:3, 55:13, 56:5, 57:8, 61:8
- 耶利米书 6:6, 7:28, 9:21, 10:3, 11:10, 11:19, 22:7, 31:31, 31:32, 31:33, 32:40, 33:17, 33:18, 34:8, 34:13, 34:15, 34:18, 35:19, 44:7, 44:8, 44:11, 46:23, 47:4, 48:2, 50:16, 51:62
- 以西结书 14:8, 14:13, 14:17, 14:19, 14:21, 16:4, 17:13, 17:17, 21:3, 21:4, 25:7, 25:13, 25:16, 29:8, 30:15, 31:12, 34:25, 35:7, 37:26
- 但以理书 9:26
- 何西阿书 2:18, 8:4, 10:4, 12:1
- 约珥书 1:5, 1:9, 1:16
- 阿摩司书 1:5, 1:8, 2:3
- 俄巴底亚书 1:9, 1:10, 1:14
- 弥迦书 5:9, 5:10, 5:11, 5:12, 5:13
- 那鸿书 1:14, 1:15, 2:13, 3:15
- 西番雅书 1:3, 1:4, 1:11, 3:6, 3:7
- 哈该书 2:5
- 撒迦利亚书 9:6, 9:10, 11:10, 13:2, 13:8, 14:2
- 玛拉基书 2:12
来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。