כּוּןkûwn
稳固,只见于衍生词干
发音: koon · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H3559
释义
Niph`al: 被动或中性,且(较少)为反身 (列王纪上 2:46; 箴言 19:29; 以西结书 16:7)
1. 被设立,被建立,被固定
a. 稳固,牢固地建立 (士师记 16:26; 士师记 16:29; 以赛亚书 2:2)
c. 被建立,稳定,安全,持久 (约伯记 21:8; 箴言 12:3; 箴言 12:19)
d. 被确定,稳妥地决定 (创世记 41:32; 何西阿书 6:3; 申命记 13:15)
2. 被正确地引导,指道德意义上的 (箴言 4:26; 诗篇 119:5; 诗篇 57:8)
3. 预备,准备好 (阿摩司书 4:12; 箴言 22:18; 以西结书 38:7)
4. 被预备 (箴言 19:29; 历代志下 8:16; 诗篇 141:2)
Hiph`il: 建造 (约书亚记 4:4; 列王纪上 2:24; 撒母耳记下 5:12)
1. 建立,设立
c. 完成,做成 (耶利米书 33:2; 以赛亚书 40:20; 约伯记 28:27)
2.
a. 安置,使就绪,预备,以便准备妥当 (创世记 43:25; 出埃及记 23:20; 历代志下 3:1)
b. 供应,提供,备办 (民数记 23:1; 民数记 23:29; 民数记 29:7)
3. 面向某处 (אֶלֿ) (以西结书 4:3; 以西结书 4:7; 耶利米书 10:23)
4. 安排,整理 (历代志下 29:19; 历代志下 35:20)
Hoph`al
1. 被建立 (以赛亚书 16:5; 以西结书 40:43)
2. 被预备 (以赛亚书 30:33; 箴言 21:31; 那鸿书 2:6)
Po`lel.: 使稳固 (诗篇 9:8; 哈巴谷书 2:12; 以赛亚书 45:18)
1. 设立,建立
a. 奠基,指人 (哈巴谷书 2:12; 诗篇 107:36)
b. 建立,指神 (撒母耳记下 7:13; 历代志上 17:12; 诗篇 9:8)
2. 构成,造就 (约伯记 31:15; 诗篇 119:73; 撒母耳记下 7:24)
3. 安置,以便准备妥当 (诗篇 11:2; 诗篇 21:13; 以赛亚书 51:13)
4. 引导,即留心 (约伯记 8:8; 申命记 32:10)
Po`lal.: 被建立,= 被预备 (诗篇 37:23; 以西结书 28:13)
Hithpo`el: 被建立,立定,站稳,= 得以重建 (箴言 24:3; 以赛亚书 54:14; 民数记 21:27)
同根词
- אָכֵןʼâkên · H403坚定地;比喻地,确实地;也(转折)但是
- יְהוֹיָכִיןYᵉhôwyâkîyn · H3078耶哥尼雅,一个犹太王
- יָכִיןYâkîyn · H3199雅斤,三个以色列人和一个圣殿柱子的名字
- יְכׇנְיָהYᵉkonyâh · H3204耶哥尼雅,一位犹太王
- כּוּןKûwn · H3560Kun,叙利亚的一个地方
- כַּוָּןkavvân · H3561准备好的东西,即祭品薄饼
- כּוֹנַנְיָהוּKôwnanyâhûw · H3562哥楠雅,两个以色列人的名字
- כִּיּוּןKîyûwn · H3594严格来说,雕像,即偶像;但(通过委婉语)用于某些异教神祇(可能对应于普里阿普斯或巴力毗珥)
出现的经文
在圣经中出现 217 次。
- 创世记 41:32 至于法老两回做梦,是因 神命定这事,而且必速速成就。
- 创世记 43:16 约瑟见便雅悯和他们同来,就对家宰说:「将这些人领到屋里。要宰杀牲畜,预备[筵席],因为晌午这些人同我吃饭。」
- 创世记 43:25 他们就预备那礼物,等候约瑟晌午来,因为他们听见要在那里吃饭。
- 出埃及记 8:26 摩西说:「这样行本不相宜,因为我们要把埃及人所厌恶的祭祀耶和华—我们的 神;若把埃及人所厌恶的在他们眼前献为祭,他们岂不拿石头打死我们吗?
- 出埃及记 15:17 你要将他们领进去,栽于你产业的山上— 耶和华啊,就是你为自己所造的住处; 主啊,就是你手所建立的圣所。
- 出埃及记 16:5 到第六天,他们要把所收进来的预备好了,比每天所收的多一倍。」
查看全部经文
- 创世记 41:32, 43:16, 43:25
- 出埃及记 8:26, 15:17, 16:5, 19:11, 19:15, 23:20, 34:2
- 民数记 21:27, 23:1, 23:29
- 申命记 13:14, 17:4, 19:3, 32:6
- 约书亚记 1:11, 3:17, 4:3, 4:4, 8:4
- 士师记 12:6, 16:26, 16:29
- 撒母耳记上 7:3, 13:13, 20:31, 23:22, 23:23, 26:4
- 撒母耳记下 5:12, 7:12, 7:13, 7:16, 7:24, 7:26
- 列王纪上 2:12, 2:24, 2:45, 2:46, 5:18, 6:19
- 历代志上 9:32, 12:39, 14:2, 15:1, 15:3, 15:12, 16:30, 17:11, 17:12, 17:14, 17:24, 22:3, 22:5, 22:10, 22:14, 28:2, 28:7, 29:2, 29:3, 29:16, 29:18, 29:19
- 历代志下 1:4, 2:7, 2:9, 3:1, 8:16, 12:1, 12:14, 17:5, 19:3, 20:33, 26:14, 27:6, 29:19, 29:35, 29:36, 30:19, 31:11, 35:4, 35:6, 35:10, 35:14, 35:15, 35:16, 35:20
- 以斯拉记 3:3, 7:10
- 尼希米记 8:10
- 以斯帖记 6:4, 7:10
- 约伯记 8:8, 11:13, 12:5, 15:23, 15:35, 18:12, 21:8, 27:16, 27:17, 28:27, 29:7, 31:15, 38:41, 42:7, 42:8
- 诗篇 5:9, 7:9, 7:12, 7:13, 8:3, 9:7, 10:17, 11:2, 21:12, 24:2, 37:23, 38:17, 40:2, 48:8, 51:10, 57:6, 57:7, 59:4, 65:6, 65:9, 68:9, 68:10, 74:16, 78:8, 78:20, 78:37, 87:5, 89:2, 89:4, 89:21, 89:37, 90:17, 93:1, 93:2, 96:10, 99:4, 101:7, 102:28, 103:19, 107:36, 108:1, 112:7, 119:5, 119:73, 119:90, 119:133, 140:11, 141:2, 147:8
- 箴言 3:19, 4:18, 4:26, 6:8, 8:27, 12:3, 12:19, 16:3, 16:9, 16:12, 19:29, 20:18, 21:31, 22:18, 24:3, 24:27, 25:5, 29:14, 30:25
- 以赛亚书 2:2, 9:7, 14:21, 16:5, 30:33, 40:20, 45:18, 51:13, 54:14, 62:7
- 耶利米书 10:12, 10:23, 30:20, 33:2, 46:14, 51:12, 51:15
- 以西结书 4:3, 4:7, 7:14, 16:7, 28:13, 38:7, 40:43
- 何西阿书 6:3
- 阿摩司书 4:12
- 弥迦书 4:1
- 那鸿书 2:3, 2:5
- 哈巴谷书 2:12
- 西番雅书 1:7
- 撒迦利亚书 5:11
来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。