Midvash

טָרַףṭâraph

撕,扯裂,拔

发音: taw-raf' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H2963

释义

Qal:撕,扯裂(约伯记 16:9;何西阿书 6:1;诗篇 7:3)

Niph`al:被撕裂(出埃及记 22:12;耶利米书 5:6)

Pu`al:被撕裂了(创世记 37:33;创世记 44:28)

Hiph`il:让我吞吃(箴言 30:8;箴言 31:15;诗篇 111:5)

同根词

出现的经文

在圣经中出现 25 次。

  • 创世记 37:33 他认得，就说：「这是我儿子的外衣。有恶兽把他吃了，约瑟被撕碎了！撕碎了！」
  • 创世记 44:28 一个离开我出去了；我说他必是被撕碎了，直到如今我也没有见他。
  • 创世记 49:27 便雅悯是个撕掠的狼， 早晨要吃他所抓的， 晚上要分他所夺的。」
  • 出埃及记 22:13 若被[野兽]撕碎，看守的要带来当作证据，所撕的不必赔还。
  • 申命记 33:20 论迦得说： 使迦得扩张的应当称颂！ 迦得住如母狮； 他撕裂膀臂，连头顶也撕裂。
  • 约伯记 16:9 主发怒撕裂我，逼迫我， 向我切齿； 我的敌人怒目看我。
查看全部经文

来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。