הָלַלhâlal
הָלַל: 发光
发音: haw-lal' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H1984
释义
Qal: 当他的灯照在我头上时（约伯记 29:3）
Hiph`il: 发出光芒（约伯记 31:26; 约伯记 41:10; 以赛亚书 13:10）
הָלַל: 夸耀，赞美
Qal: 夸耀（诗篇 75:5; 诗篇 5:6; 诗篇 73:3）
Pi`el: 连系形（诗篇 10:3; 诗篇 119:164; 以赛亚书 62:9）
1. 赞美（创世记 12:15; 箴言 27:2; 箴言 31:28）
2. 通常指赞美 אֱלֹהִים，׳ י 等
b. 因……的缘故（诗篇 119:164; 诗篇 69:35; 诗篇 119:175）
c. 因……的缘故（诗篇 22:24; 诗篇 22:23; 诗篇 22:25）
d. 你们要赞美耶ah！同上（诗篇 135:3; 诗篇 104:35; 诗篇 106:1）
3. 显然指夸口，自夸，参较 Qal 2（诗篇 44:9; 诗篇 10:3）
Pu`al: 被赞美（诗篇 78:63; 箴言 12:8; 撒母耳记下 22:4）
1. 主语为人，被赞美，被称许（箴言 12:18; 诗篇 78:63; 以西结书 26:17）
2. 当受赞美，配得赞美，仅用于 ׳ י，只用分词，相当于动名词性形式（撒母耳记下 22:4; 诗篇 18:4; 诗篇 48:2）
Hithpa`el: 荣耀，夸耀，自夸（列王纪上 20:11; 箴言 20:14; 诗篇 34:3）
1. 指自信的夸口（列王纪上 20:11; 箴言 20:14; 耶利米书 9:22）
2. 指以……为荣，在……中夸耀（בְּ，以……为根据）׳ י（诗篇 34:3; 以赛亚书 45:25; 耶利米书 4:2）
3. 仅一次，晚期用法，相当于被动，被赞美，被称许，指敬畏神的妇人（箴言 31:30）
Po`el: 使成为愚人，愚弄（以赛亚书 44:25; 约伯记 12:17; 传道书 7:7）
Po`al: 狂乱，（愚妄）（传道书 2:2; 诗篇 102:9）
Hithpo`el: 狂乱行事，或如疯子一般（撒母耳记上 21:14; 耶利米书 51:7; 那鸿书 2:5）
同根词
出现的经文
在圣经中出现 165 次。
- 创世记 12:15 法老的臣宰看见了她，就在法老面前夸奖她。那妇人就被带进法老的宫去。
- 士师记 16:24 众人看见参孙，就赞美他们的神说：「我们的神将毁坏我们地、杀害我们许多人的仇敌交在我们手中了。」
- 撒母耳记上 21:13 就在众人面前改变了寻常的举动，在他们手下假装疯癫，在城门的门扇上胡写乱画，使唾沫流在胡子上。
- 撒母耳记下 14:25 以色列全地之中，无人像押沙龙那样俊美，得人的称赞，从脚底到头顶毫无瑕疵。
- 撒母耳记下 22:4 我要求告当赞美的耶和华， 这样，我必从仇敌手中被救出来。
- 列王纪上 20:11 以色列王说：「你告诉他说，才顶[盔]贯[甲]的，休要像摘[盔]卸[甲]的夸口。」
查看全部经文
- 创世记 12:15
- 士师记 16:24
- 撒母耳记上 21:13
- 撒母耳记下 14:25, 22:4
- 列王纪上 20:11
- 历代志上 16:4, 16:10, 16:25, 16:36, 23:5, 23:30, 25:3, 29:13
- 历代志下 5:13, 7:6, 8:14, 20:19, 20:21, 23:12, 23:13, 29:30, 30:21, 31:2
- 以斯拉记 3:10, 3:11
- 尼希米记 5:13, 12:24
- 约伯记 12:17, 29:3, 31:26, 41:18
- 诗篇 5:5, 10:3, 18:3, 22:22, 22:23, 22:26, 34:2, 35:18, 44:8, 48:1, 49:6, 52:1, 56:4, 56:10, 63:5, 63:11, 64:10, 69:30, 69:34, 73:3, 74:21, 75:4, 78:63, 84:4, 96:4, 97:7, 102:8, 102:18, 104:35, 105:3, 105:45, 106:1, 106:5, 106:48, 107:32, 109:30, 111:1, 112:1, 113:1, 113:3, 113:9, 115:17, 115:18, 116:19, 117:1, 117:2, 119:164, 119:175, 135:1, 135:3, 135:21, 145:2, 145:3, 146:1, 146:2, 146:10, 147:1, 147:12, 147:20, 148:1, 148:2, 148:3, 148:4, 148:5, 148:7, 148:13, 148:14, 149:1, 149:3, 149:9, 150:1, 150:2, 150:3, 150:4, 150:5, 150:6
- 箴言 12:8, 20:14, 25:14, 27:1, 27:2, 28:4, 31:28, 31:30, 31:31
- 传道书 2:2, 7:7
- 雅歌 6:9
- 以赛亚书 13:10, 38:18, 41:16, 44:25, 45:25, 62:9, 64:11
- 耶利米书 4:2, 9:23, 9:24, 20:13, 25:16, 31:7, 46:9, 49:4, 50:38, 51:7
- 以西结书 26:17
- 约珥书 2:26
- 那鸿书 2:4
来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。