τάλαντονtálanton

相当于G5342(φέρω));一个天平(作为支撑重量的工具),即(暗示)一定的重量(从而是一枚硬币或一笔钱)或“他连得”

希腊语(新约) · G5007

释义

1. 天平(荷马)。

2. 所称之物,他连得

(a) 重量上的一他连得(荷马作品中总是指金子)

(b) 一笔钱,无论是金是银,相当于一他连得的重量:马太福音 18:24,马太福音 25:15 及以下。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 14 次。

  • 马太福音 18:24 才算的时候,有人带了一个欠一千万银子的来。
  • 马太福音 25:15 按着各人的才干给他们银子:一个给了五千,一个给了二千,一个给了一千,就往外国去了。
  • 马太福音 25:16 那领五千的随即拿去做买卖,另外赚了五千。
  • 马太福音 25:20 那领五千银子的又带着那另外的五千来,说:『主啊,你交给我五千银子。请看,我又赚了五千。』
  • 马太福音 25:22 那领二千的也来,说:『主啊,你交给我二千银子。请看,我又赚了二千。』
  • 马太福音 25:24 那领一千的也来,说:『主啊,我知道你是忍心的人,没有种的地方要收割,没有散的地方要聚敛,
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。