προστίθημιprostíthēmi
额外放置，即放在旁边，附加，重复
希腊语（新约） · G4369
释义
1. 放上去。
2. 添加、加入、另外给予：后接宾格再接 ἐπί，马太福音 6:27，路加福音 3:20，路加福音 12:25；ἐπὶ τὸ αὐτό，使徒行传 2:47；后接宾格与与格，路加福音 17:5，希伯来书 12:19；被动态，独立使用，使徒行传 2:41，加拉太书 3:19；后接与格，马太福音 6:33，马可福音 4:24，路加福音 12:31，使徒行传 5:14，使徒行传 11:24；προσετέθη πρὸς τ. πατέρας（参创世记 26:8，士师记 2:10，及其他处），使徒行传 13:36；后接不定式，表示重复或继续后面动词所指的动作，如希伯来语惯用法（创世记 4:2，创世记 8:12，及其他处；参 WM，§ 54, 5；Lft. 论 Clem.，I Co.，xii；但亦见 M，Pr.，67, 233；Deiss.，BS，671；MM，xxi），路加福音 20:11，使徒行传 12:3；类似地用分词，προσθείς，后接直陈式（创世记 38:5，及其他处），路加福音 19:11。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 18 次。
- 马太福音 6:27 你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢？
- 马太福音 6:33 你们要先求他的国和他的义，这些东西都要加给你们了。
- 马可福音 4:24 又说：「你们所听的要留心。你们用什么量器量给人，也必用什么量器量给你们，并且要多给你们。
- 路加福音 3:20 又另外添了一件，就是把约翰收在监里。
- 路加福音 12:25 你们哪一个能用思虑使寿数多加一刻呢？
- 路加福音 12:31 你们只要求他的国，这些东西就必加给你们了。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。