παιδείαpaideía
辅导，即教育或训练；引申为惩戒性的纠正
希腊语（新约） · G3809
释义
1. 养育孩童（埃斯库罗斯）。
2. 训练，学习，教导：以弗所书 6:4，提摩太后书 3:16。
3. 如在七十士译本中（箴言 3:11，箴言 15:5，及其他各处），管教，惩戒：希伯来书 12:5（七十士译本），希伯来书 12:7，希伯来书 12:8，希伯来书 12:11。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 6 次。
- 以弗所书 6:4 你们作父亲的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒养育他们。
- 提摩太后书 3:16 圣经都是 神所默示的，于教训、督责、使人归正、教导人学义都是有益的，
- 希伯来书 12:5 你们又忘了那劝你们如同劝儿子的话，说： 我儿，你不可轻看主的管教， 被他责备的时候也不可灰心；
- 希伯来书 12:7 你们所忍受的，是 神管教你们，待你们如同待儿子。焉有儿子不被父亲管教的呢？
- 希伯来书 12:8 管教原是众子所共受的。你们若不受管教，就是私子，不是儿子了。
- 希伯来书 12:11 凡管教的事，当时不觉得快乐，反觉得愁苦；后来却为那经练过的人结出平安的果子，就是义。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。