Midvash

μετάνοιαmetánoia

（主观上）痛悔（因罪，包括改过）；暗示推翻（（他人的）决定）

希腊语（新约） · G3341

释义

事后的想法，改变心意，悔改：希伯来书 12:17；指从罪中悔改，马太福音 3:8、马太福音 3:11、路加福音 3:8、路加福音 15:7、路加福音 24:47、使徒行传 26:20、哥林多后书 7:9、哥林多后书 7:10；βάπτισμα（见该词）μετανοίας，马可福音 1:4、路加福音 3:3、使徒行传 13:24、使徒行传 19:4；ἡ εἰς θεὸν μ.，使徒行传 20:21；μ. ἀπὸ νεκρῶν ἔργων，希伯来书 6:1；εἰς μ. καλεῖν，路加福音 5:32；同上 ἄγειν，罗马书 2:4；ἀνακαινίζειν，希伯来书 6:6；εἰς μ. χωρῆσαι，彼得后书 3:9；μ. δοῦναι，使徒行传 5:31、使徒行传 11:18、提摩太后书 2:25。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 22 次。

  • 马太福音 3:8 你们要结出果子来，与悔改的心相称。
  • 马太福音 3:11 我是用水给你们施洗，叫你们悔改。但那在我以后来的，能力比我更大，我就是给他提鞋也不配。他要用圣灵与火给你们施洗。
  • 马可福音 1:4 [照这话]，约翰来了，在旷野施洗，传悔改的洗礼，使罪得赦。
  • 路加福音 3:3 他就来到约旦河一带地方，宣讲悔改的洗礼，使罪得赦。
  • 路加福音 3:8 你们要结出果子来，与悔改的心相称。不要自己心里说：『有亚伯拉罕为我们的祖宗。』我告诉你们，　神能从这些石头中，给亚伯拉罕兴起子孙来。
  • 路加福音 5:32 我来本不是召义人悔改，乃是召罪人悔改。」
查看全部经文

来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。