ἥκωhḗkō
到达，即在场（字面或比喻义）
希腊语（新约） · G2240
释义
完成时而具现在意义（因此未完成时 = 过去完成时），已经来到，在场：马太福音 24:50，马可福音 8:3，路加福音 12:46，路加福音 15:27，约翰福音 8:42，希伯来书 10:7，希伯来书 10:9，希伯来书 10:37，约翰一书 5:20，约翰一书 5:20，启示录 2:25，启示录 3:3，启示录 3:9，启示录 15:4；后接 ἀπό，带表地点的属格，马太福音 8:11，路加福音 13:29；ἐκ，罗马书 11:26；同上后接 εἰς，约翰福音 4:47；μακρόθεν，马可福音 8:3；ἐπί，带宾格，启示录 3:3。比喻用法，指作门徒：约翰福音 6:37；指时间与事件：独立使用，马太福音 24:14，约翰福音 2:4，彼得后书 3:10，启示录 18:8；后接 ἐπί 带人的宾格，马太福音 23:36，路加福音 19:43（参 ἀν-，καθ-ήκω）。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 26 次。
- 马太福音 8:11 我又告诉你们，从东从西，将有许多人来，在天国里与亚伯拉罕、以撒、雅各一同坐席；
- 马太福音 23:36 我实在告诉你们，这一切的罪都要归到这世代了。」
- 马太福音 24:14 这天国的福音要传遍天下，对万民作见证，然后末期才来到。」
- 马太福音 24:50 在想不到的日子，不知道的时辰，那仆人的主人要来，
- 马可福音 8:3 我若打发他们饿着回家，就必在路上困乏，因为其中有从远处来的。」
- 路加福音 12:46 在他想不到的日子，不知道的时辰，那仆人的主人要来，重重地处治他，定他和不忠心的人同罪。
来源：G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922)，公有领域。