ἡγέομαιhēgéomai
带领,即指挥(具有官方权威);比喻地,认为,即考虑
希腊语(新约) · G2233
释义
1. 引领
(a) 引导,在前面走
(b) 治理,作领袖:现在分词,ἡγούενος,治理者,领袖,马太福音 2:6(LXX),路加福音 22:26,使徒行传 7:10,使徒行传 14:12,使徒行传 15:22,希伯来书 13:7,希伯来书 13:17,希伯来书 13:24。
2. 认为,相信,看作,想:带双宾格,使徒行传 26:2,腓立比书 2:3,腓立比书 2:6,腓立比书 3:7,提摩太前书 1:12,提摩太前书 6:1,希伯来书 10:29,希伯来书 11:11,希伯来书 11:26,彼得后书 1:13,彼得后书 2:13,彼得后书 3:9,彼得后书 3:15;带宾格,后接 ὡς,带宾格,帖撒罗尼迦后书 3:15;带宾格,后接副词,帖撒罗尼迦前书 5:13;ὅταν,雅各书 1:2;ἀναγκαῖον,带不定式,哥林多后书 9:5,腓立比书 2:25;δίκαιον,带不定式,彼得后书 1:13;带宾格 et 不定式,腓立比书 3:8(参 δι-, ἐκ-δι-, ἐξ- προ-ηγέομαι)。
同义词
见 δοκέω。
同根词
- ἄγωágō · G71本义是带领;引申为带来,驱赶,(反身)去,(特指)度过(时间),或(比喻地)诱导
- προηγέομαιproēgéomai · G4285为他人领路,即表示尊重
- καθηγητήςkathēgētḗs · G2519引导者,即(比喻地)老师
- ἐξηγέομαιexēgéomai · G1834大声考虑,即复述,展开
- ὁδηγόςhodēgós · G3595一个引导者(字面或比喻(教师))
- ἐκδιηγέομαιekdiēgéomai · G1555完全叙述
- ἡγεμώνhēgemṓn · G2232一个领袖,即一个省的主要人物(或比喻地,地方)
- διηγέομαιdiēgéomai · G1334完全叙述
出现的经文
在圣经中出现 28 次。
- 马太福音 2:6 犹大地的伯利恒啊, 你在犹大诸城中并不是最小的; 因为将来有一位君王要从你那里出来, 牧养我以色列民。」
- 路加福音 22:26 但你们不可这样;你们里头为大的,倒要像年幼的,为首领的,倒要像服事人的。
- 使徒行传 7:10 救他脱离一切苦难,又使他在埃及王法老面前得恩典,有智慧。法老就派他作埃及国的宰相兼管全家。
- 使徒行传 14:12 于是称巴拿巴为宙斯,称保罗为希耳米,因为他说话领首。
- 使徒行传 15:22 那时,使徒和长老并全教会定意从他们中间拣选人,差他们和保罗、巴拿巴同往安提阿去;[所拣选的]就是称呼巴撒巴的犹大和西拉。这两个人在弟兄中是作首领的。
- 使徒行传 26:2 亚基帕王啊,犹太人所告我的一切事,今日得在你面前分诉,实为万幸;
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。