ζῆλοςzēlos

本义为热,即(比喻义)“热心”(在有利意义上,热情;在不利意义上,嫉妒,如丈夫(比喻上帝)或敌人的嫉妒,恶意)

希腊语(新约) · G2205

释义

1. 热心:哥林多后书 7:11,哥林多后书 9:2;κατὰ ζῆλος,腓立比书 3:6;带属格宾语,约翰福音 2:17(LXX),罗马书 10:2;后接 ὑπέρ,哥林多后书 7:7;带属格主语,θεοῦ,哥林多后书 11:2;πυρός,希伯来书 10:27(参见以赛亚书 26:11,所罗门智训 5:18,并参 Westc.,该处)。

2. 嫉妒:罗马书 13:13,哥林多前书 3:3,哥林多后书 12:20,加拉太书 5:20,雅各书 3:14,雅各书 3:16;πλησθῆναι ζήλου 使徒行传 5:17,使徒行传 13:45;复数,ζῆλοι(见 B1., § 32, 6),加拉太书 5:20,WH,旁注

同根词

出现的经文

在圣经中出现 16 次。

  • 约翰福音 2:17 他的门徒就想起[经上]记着说:「我为你的殿心里焦急,如同火烧。」
  • 使徒行传 5:17 大祭司和他的一切同人,就是撒都该教门的人,都起来,满心忌恨,
  • 使徒行传 13:45 但犹太人看见人这样多,就满心嫉妒,硬驳保罗所说的话,并且毁谤。
  • 罗马书 10:2 我可以证明,他们向 神有热心,但不是按着真知识;
  • 罗马书 13:13 行事为人要端正,好像行在白昼。不可荒宴醉酒;不可好色邪荡;不可争竞嫉妒。
  • 哥林多前书 3:3 你们仍是属肉体的,因为在你们中间有嫉妒、纷争,这岂不是属乎肉体、照着世人的样子行吗?
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。