ἔσωésō

里面(作为介词或形容词)

希腊语(新约) · G2080

释义

1. 本义,用于表示运动的动词之后,(向)里面,进入:马太福音 26:58,马可福音 14:54;带属格,马可福音 15:16。

2. 如在古典希腊语中常见的(= 古典希腊语 ἔνδον),用于表示静止的动词之后,在里面:约翰福音 20:26,使徒行传 5:23;οἱ ἔ.(与 οἱ ἔξω 相对),哥林多前书 5:12;ὁ ἔ. ἄνθρωπος,罗马书 7:22,哥林多后书 4:16,以弗所书 3:16。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 9 次。

  • 马太福音 26:58 彼得远远地跟着耶稣,直到大祭司的院子,进到里面,就和差役同坐,要看这事到底怎样。
  • 马可福音 14:54 彼得远远地跟着耶稣,一直进入大祭司的院里,和差役一同坐在火光里烤火。
  • 马可福音 15:16 兵丁把耶稣带进衙门院里,叫齐了全营的兵。
  • 约翰福音 20:26 过了八日,门徒又在屋里,多马也和他们同在,门都关了。耶稣来,站在当中说:「愿你们平安!」
  • 使徒行传 5:23 「我们看见监牢关得极妥当,看守的人也站在门外;及至开了门,里面一个人都不见。」
  • 罗马书 7:22 因为按着我里面的意思,我是喜欢 神的律;
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。