ἐπείepeí
连词 (ἐπί, εἰ)
希腊语(新约) · G1893
释义
当……时,既然
1. 指时间,当……时,在……之后:路加福音 7:1.
2. 指原因,既然,因为:马太福音 18:32, 马太福音 21:46, 马太福音 27:6, 马可福音 15:42, 路加福音 1:34, 约翰福音 13:29, 约翰福音 19:31, 使徒行传 13:46, 哥林多前书 14:12, 哥林多后书 11:18, 哥林多后书 13:3, 希伯来书 5:2, 希伯来书 5:11, 希伯来书 6:13, 希伯来书 9:17, 希伯来书 11:11; ἐ. οὖν,希伯来书 2:14, 希伯来书 4:6. 带省略,否则,不然:罗马书 11:6, 罗马书 11:22, 希伯来书 9:26; ἐ. ἄρα,哥林多前书 5:10, 哥林多前书 7:14; 引出问句,罗马书 3:6, 哥林多前书 14:16, 哥林多前书 15:29, 希伯来书 10:2(参马加比四书 1:33, 马加比四书 2:7, 马加比四书 2:10, 马加比四书 4:24, 马加比四书 4:26)。
同根词
出现的经文
在圣经中出现 26 次。
- 马太福音 18:32 于是主人叫了他来,对他说:『你这恶奴才!你央求我,我就把你所欠的都免了,
- 马太福音 21:46 他们想要捉拿他,只是怕众人,因为众人以他为先知。
- 马太福音 27:6 祭司长拾起银钱来,说:「这是血价,不可放在库里。」
- 马可福音 15:42 到了晚上,因为这是预备日,就是安息日的前一日,
- 路加福音 1:34 马利亚对天使说:「我没有出嫁,怎么有这事呢?」
- 约翰福音 13:29 有人因犹大带着钱囊,以为耶稣是对他说:「你去买我们过节所应用的东西」,或是叫他拿什么周济穷人。
来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。