ἐλπίςelpís

期待(在古典希腊文中很少指恶事,多指善事,故在新约中总是如此),盼望

希腊语(新约) · G1680

释义

1. 泛指盼望:哥林多后书 1:6;带属格宾语,使徒行传 16:19;带冠词的不定式,使徒行传 27:20,哥林多前书 9:10;παρ’ ἐλπίδα,罗马书 4:18;ἐπ’ ἐλπίδι,哥林多前书 9:10。

2. 指宗教上的盼望:ἐπ’ ἐλπίδι,使徒行传 2:26,使徒行传 26:6,罗马书 4:18,罗马书 8:20,提多书 1:2;τῇ ἐ. ἐσώθημεν,罗马书 8:24;κατ' ἐλπίδα ζωῆς αἰωνίου,提多书 3:7;指以色列的弥赛亚盼望,使徒行传 23:6,使徒行传 26:6,使徒行传 26:7,使徒行传 28:20;指基督徒的盼望,罗马书 5:2,罗马书 5:4,罗马书 5:5,罗马书 12:12,罗马书 15:4,罗马书 15:13,哥林多前书 13:13,帖撒罗尼迦后书 2:16,希伯来书 3:6,希伯来书 6:11,希伯来书 7:19,希伯来书 10:23,彼得前书 1:3,彼得前书 1:21,彼得前书 3:15;带属格宾语,罗马书 5:2,歌罗西书 1:27,帖撒罗尼迦前书 1:3,帖撒罗尼迦前书 5:8,提多书 1:2;带属格,表示盼望所依据的基础,使徒行传 26:6,以弗所书 1:18,以弗所书 4:4,歌罗西书 1:23;ὁ θεὸς τῆς ἐ.,罗马书 15:13;ἔχειν ἐ.(= 古典希腊文 ἐλπίζειν),使徒行传 24:15,罗马书 15:4,哥林多后书 3:12,哥林多后书 10:15,以弗所书 2:12,帖撒罗尼迦前书 4:13;后接 ἐπί,带与格,约翰一书 3:3;εἰς,使徒行传 24:15;ὅτι,罗马书 8:20,腓立比书 1:20,腓立比书 1:21。转喻:

(a) 指盼望的创始者或根据(古典希腊文):帖撒罗尼迦前书 2:19,提摩太前书 1:1;带属格宾语,歌罗西书 1:27

(b) 指所盼望之事:加拉太书 5:5,歌罗西书 1:5,提多书 2:13,希伯来书 6:18。

同根词

出现的经文

在圣经中出现 52 次。

  • 使徒行传 2:26 所以,我心里欢喜, 我的灵快乐; 并且我的肉身要安居在指望中。
  • 使徒行传 16:19 使女的主人们见得利的指望没有了,便揪住保罗和西拉,拉他们到市上去见首领;
  • 使徒行传 23:6 保罗看出大众一半是撒都该人,一半是法利赛人,就在公会中大声说:「弟兄们,我是法利赛人,也是法利赛人的子孙。我现在受审问,是为盼望死人复活。」
  • 使徒行传 24:15 并且靠着 神,盼望死人,无论善恶,都要复活,就是他们自己也有这个盼望。
  • 使徒行传 26:6 现在我站在这里受审,是因为指望 神向我们祖宗所应许的;
  • 使徒行传 26:7 这应许,我们十二个支派,昼夜切切地事奉 [神],都指望得着。王啊,我被犹太人控告,就是因这指望。
查看全部经文

来源:G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922),公有领域。