נָטָהnâṭâh
伸出，展开，延伸，偏向，弯曲
发音: naw-taw' · 希伯来语/亚拉姆语（旧约） · H5186
释义
Qal: 主动，被动 (创世记 33:19; 民数记 22:33; 出埃及记 15:12)
1.
a. 伸出，延伸 (出埃及记 9:22; 出埃及记 9:23; 出埃及记 10:12)
b. 拉紧 (列王纪下 21:13; 以赛亚书 34:11; 耶利米哀歌 2:8)
c. = 提供 (历代志上 21:10; 撒母耳记下 24:12)
2. 展开，即支搭 (创世记 12:8; 创世记 26:25; 创世记 35:21)
3. 弯曲，转向，偏向
a. 转向旁边，转入 (民数记 21:15; 民数记 22:23; 民数记 22:33)
b. 弯下，屈身 (创世记 49:15; 诗篇 62:4; 诗篇 73:2)
Niph`al: 被伸展 (民数记 24:6; 撒迦利亚书 1:16; 耶利米书 6:4)
Hiph`il
1. 伸出，(同 Qal 1) (以赛亚书 31:3; 耶利米书 6:12; 耶利米书 15:6)
2. 展开，同 Qal 2 (撒母耳记下 21:10; 撒母耳记下 16:22; 以赛亚书 54:2)
3. 转向，偏向
a. 转向，带到一旁 (民数记 22:23; 撒母耳记下 3:27; 撒母耳记下 6:10)
b. 那些偏向自己弯曲道路的人 (诗篇 125:5; 约伯记 23:11)
c. 转向 (撒母耳记下 19:15; 列王纪上 11:2; 列王纪上 11:4)
d. 倾向 (约书亚记 24:23; 箴言 2:2; 列王纪上 8:58)
e. 侧 (耳) (耶利米书 7:24; 耶利米书 25:4; 耶利米书 44:5)
f. 俯下 (诗篇 144:5; 以斯拉记 7:28; 以斯拉记 9:9)
同根词
出现的经文
在圣经中出现 214 次。
- 创世记 12:8 从那里他又迁到伯特利东边的山，支搭帐棚；西边是伯特利，东边是艾。他在那里又为耶和华筑了一座坛，求告耶和华的名。
- 创世记 24:14 我向那一个女子说：『请你拿下水瓶来，给我水喝』，她若说：『请喝！我也给你的骆驼喝。』愿那女子就作你所预定给你仆人以撒的妻。这样，我便知道你施恩给我主人了。」
- 创世记 26:25 以撒就在那里筑了一座坛，求告耶和华的名，并且支搭帐棚；他的仆人便在那里挖了一口井。
- 创世记 33:19 就用一百块[银子]向示剑的父亲、哈抹的子孙买了支帐棚的那块地，
- 创世记 35:21 以色列起行前往，在以得台那边支搭帐棚。
- 创世记 38:1 那时，犹大离开他弟兄下去，到一个亚杜兰人名叫希拉的家里去。
查看全部经文
- 创世记 12:8, 24:14, 26:25, 33:19, 35:21, 38:1, 38:16, 39:21, 49:15
- 出埃及记 6:6, 7:5, 7:19, 8:5, 8:6, 8:16, 8:17, 9:22, 9:23, 10:12, 10:13, 10:21, 10:22, 14:16, 14:21, 14:26, 14:27, 15:12, 23:2, 23:6, 33:7
- 民数记 20:17, 20:21, 21:15, 21:22, 22:23, 22:26, 22:33, 24:6
- 申命记 4:34, 5:15, 7:19, 9:29, 11:2, 16:19, 24:17, 26:8, 27:19
- 约书亚记 8:18, 8:19, 8:26, 24:23
- 士师记 4:11, 9:3, 16:30, 19:8
- 撒母耳记上 8:3, 14:7
- 撒母耳记下 2:19, 2:21, 3:27, 6:10, 6:17, 16:22, 19:14, 21:10, 22:10
- 列王纪上 2:28, 8:42, 8:58, 11:2, 11:3, 11:4, 11:9
- 列王纪下 17:36, 19:16, 20:10, 21:13
- 历代志上 13:13, 15:1, 16:1, 21:10, 21:16
- 历代志下 1:4, 6:32
- 以斯拉记 7:28, 9:9
- 约伯记 9:8, 15:25, 15:29, 23:11, 24:4, 26:7, 31:7, 36:18, 38:5
- 诗篇 17:6, 17:11, 18:9, 21:11, 27:9, 31:2, 40:1, 44:18, 45:10, 49:4, 62:3, 71:2, 73:2, 78:1, 86:1, 88:2, 102:2, 102:11, 104:2, 109:23, 116:2, 119:36, 119:51, 119:112, 119:157, 125:5, 136:12, 141:4, 144:5
- 箴言 1:24, 2:2, 4:5, 4:20, 4:27, 5:1, 5:13, 7:21, 17:23, 18:5, 21:1, 22:17
- 以赛亚书 3:16, 5:25, 9:12, 9:17, 9:21, 10:2, 10:4, 14:26, 14:27, 23:11, 29:21, 30:11, 31:3, 34:11, 37:17, 40:22, 42:5, 44:13, 44:20, 44:24, 45:12, 51:13, 54:2, 55:3, 66:12
- 耶利米书 5:25, 6:4, 6:12, 7:24, 7:26, 10:12, 10:20, 11:8, 14:8, 15:6, 17:23, 21:5, 25:4, 27:5, 32:17, 32:21, 34:14, 35:15, 43:10, 44:5, 51:15, 51:25
- 耶利米哀歌 2:8, 3:35
- 以西结书 1:22, 6:14, 14:9, 14:13, 16:27, 20:33, 20:34, 25:7, 25:13, 25:16, 30:25, 35:3
- 但以理书 9:18
- 何西阿书 11:4
- 阿摩司书 2:7, 2:8, 5:12
- 西番雅书 1:4, 2:13
- 撒迦利亚书 1:16, 12:1
- 玛拉基书 3:5
来源：Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906)，公有领域；unfoldingWord 标注，CC BY（github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced）。