אִםʼim

若不,除非

发音: eem · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H518

释义

1. 若

a. 结构

(1) 将来,过去(创世记 18:26; 创世记 24:8; 创世记 32:9)

(3) 将来,现在(创世记 43:9; 创世记 47:6; 士师记 16:17)

b. 特殊用法

(1) 是否,或者(出埃及记 19:13; 申命记 18:3; 撒母耳记下 15:21)

(2) 若……,我必不(撒母耳记下 11:11; 撒母耳记上 3:17; 列王纪下 6:31)

(3) 但愿……!啊,若……!(诗篇 81:9; 诗篇 95:7; 诗篇 139:19)

(4) 当……时(创世记 38:9; 民数记 21:9; 士师记 6:3)

c. 除非,除了,与其他小词复合(创世记 47:18; 士师记 7:14; 阿摩司书 3:3)

2.

a. 在直接问句中

(a) Num?, No(创世记 38:17; 列王纪上 1:27; 士师记 5:8)

(b) art, Num?(约书亚记 5:13; 士师记 9:2; 列王纪上 22:6)

b. 若,是否,在间接疑问中

(a) 谁知道是否,haud scio an(列王纪下 1:2; 耶利米书 5:1; 耶利米书 30:6)

c. 与 הֲ 复合(民数记 17:28; 约伯记 6:13)

出现的经文

在圣经中出现 1,067 次。

  • 创世记 4:7 你若行得好,岂不蒙悦纳?你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你,你却要制伏它。」
  • 创世记 13:9 遍地不都在你眼前吗?请你离开我:你向左,我就向右;你向右,我就向左。」
  • 创世记 13:16 我也要使你的后裔如同地上的尘沙那样多,人若能数算地上的尘沙才能数算你的后裔。
  • 创世记 14:23 凡是你的东西,就是一根线、一根鞋带,我都不拿,免得你说:『我使亚伯兰富足!』
  • 创世记 15:4 耶和华又有话对他说:「这人必不成为你的后嗣;你本身所生的才成为你的后嗣。」
  • 创世记 15:5 于是领他走到外边,说:「你向天观看,数算众星,能数得过来吗?」又对他说:「你的后裔将要如此。」
查看全部经文

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。