מַדַּיmadday

מַדַּי:见 מה 1.e.(历代志下 30:3)

发音: mad-dah'-ee · 希伯来语/亚拉姆语(旧约) · H4078

释义

מָה:什么?怎样?任何事物,用于事物,正如 מִי 用于人

1. 疑问词:什么?

a. 用于直接问句,置于动词或名词之前(创世记 4:10;创世记 15:2;出埃及记 3:13)

b. 常用于间接问句,如在 ראה 之后(创世记 2:19;创世记 37:20;民数记 13:19)

c. = 什么样的?(创世记 37:10;创世记 44:15;约书亚记 22:16)

d. 常用于预期答案为很少或没有的问句,因而相当于反问的否定(创世记 23:15;创世记 27:37;士师记 8:3)

e. = 无论什么(士师记 9:48;撒母耳记下 21:4;约伯记 6:24)

2. 作副词用

a. 怎样?为何?作疑问词(创世记 44:16;民数记 23:8;撒母耳记上 10:27)

b. 何等……!作感叹词(创世记 28:17;创世记 38:29;民数记 24:5)

3. 任何事物,不定代词(民数记 23:3;撒母耳记上 19:3;撒母耳记上 20:10)

4. 与介词连用

a. 在何事上?借何?(出埃及记 22:26;士师记 16:5;撒母耳记上 14:38)

b. 因什么缘故?(哈该书 1:9)

c. 何等样的?多少?多久?(创世记 47:8;撒母耳记下 19:35;诗篇 119:84)

d. 因什么理由?为何?(诗篇 42:10;诗篇 43:2;撒母耳记上 28:15)

e. 直到何时?多久?(诗篇 4:3;民数记 24:22;诗篇 79:5)

f. 在什么之上?根据什么?因何?(约伯记 38:6;历代志下 32:10;民数记 22:32)

同根词

来源:Brown、Driver 和 Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906),公有领域;unfoldingWord 标注,CC BY(github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced)。