שָׁםshâm

там, туда

Произношение: shawm · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H8033

Значения

1.

a. там (Бытие 2:8; Бытие 2:12; Бытие 11:2)

b. после относительного слова, אֲשֶׁר שָׁם где (Бытие 2:11; Исход 20:21; 1 Царств 9:10)

2. туда (Второзаконие 1:37; Судьи 19:15; Судьи 21:10)

3. с ה местным (локативным)

a. туда (Бытие 19:20; Бытие 19:22; Бытие 20:13)

b. куда, где (Бытие 20:13; Числа 33:54; Второзаконие 4:5)

c. там (Бытие 43:30; Иисус Навин 2:1; Судьи 16:27)

4. מִשָּׁם оттуда

a. оттуда (Бытие 2:10; Бытие 11:8; Бытие 11:9)

b. откуда (Бытие 24:5; Числа 23:13)

c. происхождение, откуда (Бытие 3:23; Бытие 10:14; Судьи 19:18)

d. о веществе (массе), из которого что-либо берётся или делается (Бытие 27:9; Бытие 30:32; Левит 2:2)

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 834.

  • Бытие 2:8 И насадил Господь Бог рай в Едеме на востоке, и поместил там человека, которого создал.
  • Бытие 2:10 Из Едема выходила река для орошения рая; и потом разделялась на четыре реки.
  • Бытие 2:11 Имя одной Фисон: она обтекает всю землю Хавила, ту, где золото;
  • Бытие 2:12 и золото той земли хорошее; там бдолах и камень оникс.
  • Бытие 3:23 И выслал его Господь Бог из сада Едемского, чтобы возделывать землю, из которой он взят.
  • Бытие 10:14 Патрусим, Каслухим, откуда вышли Филистимляне, и Кафторим.
Все места

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).