מִרְעִיתmirʻîyth

пастьба, пастушество, пастбище, (всегда в переносном смысле)

Произношение: meer-eeth' · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H4830

Значения

1. пастьба, пастушество (Иеремия 23:1; Иезекииль 34:31; Псалтирь 74:1)

2. пастбище (Осия 13:6; Исаия 49:9; Иеремия 25:36)

3. стадо, по метонимии = (Иеремия 10:21)

Однокоренные слова

רָעָהrâʻâh · H7462пасти стадо; т.е. выпасать его; непереходно, пастись (буквально или образно); обычно править; по расширению, общаться (как друг)

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 10.

Псалтирь 74:1 Начальнику хора. Не погуби. Псалом Асафа. Песнь.
Псалтирь 79:13 Для чего разрушил Ты ограды ее, так что обрывают ее все, проходящие по пути?
Псалтирь 95:7 Воздайте Господу, племена народов, воздайте Господу славу и честь;
Псалтирь 100:3 Не положу пред очами моими вещи непотребной; дело преступное я ненавижу: не прилепится оно ко мне.
Исаия 49:9 сказать узникам: “выходите”, и тем, которые во тьме: “покажитесь”. Они при дорогах будут пасти, и по всем холмам будут пажити их;
Иеремия 10:21 ибо пастыри сделались бессмысленными и не искали Господа, а потому они и поступали безрассудно, и все стадо их рассеяно”.

Все места

Псалтирь 74:1, 79:13, 95:7, 100:3
Исаия 49:9
Иеремия 10:21, 23:1, 25:36
Иезекииль 34:31
Осия 13:6

Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).