בַּתbath
בַּת: дочь
Произношение: bath · Иврит/Арамейский (Ветхий Завет) · H1323
Значения
1. дочь, дитя женского пола, рождённое женщиной (Бытие 30:21; Бытие 34:1; Исход 1:16)
d. сводная сестра (Иезекииль 22:11; Бытие 20:12; Левит 18:9)
e. двоюродная сестра (Есфирь 2:7)
женский род, употребляемый в ласковом обращении (Руфь 3:10; Руфь 3:11; Псалтирь 45:11)
g. внучки (Бытие 46:7; Левит 18:10; Левит 18:17)
2. молодые женщины, женщины (Бытие 30:13; Притчи 31:29; Песнь Песней 2:2)
3. с названием города, земли или народа, поэтическое олицетворение этого города или его жителей и т. д. (Исаия 1:8; Исаия 10:32; Исаия 16:1)
4. селения, после названия города (Числа 21:25; Числа 21:32; Числа 32:42)
5. в выражениях, обозначающих характер, качество и т. д. (Малахия 2:11; Михей 4:14; Екклесиаст 12:4)
6. בַּת יַעֲנָה = страус (Левит 11:16; Второзаконие 14:15; Иов 30:29)
7. две дочери (Притчи 30:15)
8. о лозе = ветвь (Бытие 49:22)
9. как относительное существительное, о возрасте женщины (Бытие 17:17; Левит 14:10; Числа 6:14)
בַּת: дочь, см. ниже בן
Однокоренные слова
- בָּנָהbânâh · H1129строить (буквально и переносно)
- בֵּןbên · H1121сын (как строитель фамильного имени), в самом широком смысле (буквальных и образных отношений, включая внука, подданного, нацию, качество или состояние и т.д., (как отец или брат) и т.д.)
- בִּתְיָהBithyâh · H1332Бифья, египетская женщина
- בַּת רַבִּיםBath Rabbîym · H1337дочь (т.е. город) Раввы
- בַּת־שֶׁבַעBath-Shebaʻ · H1339Вирсавия, мать Соломона
- בַּת־שׁוּעַBath-Shûwaʻ · H1340Бат-Шуа,
- סֻכּוֹת בְּנוֹתÇukkôwth bᵉnôwth · H5524шалаши дочерей; бордели, т.е. идолопоклоннические шатры для нечистых целей
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 588.
- Бытие 5:4 Дней Адама по рождении им Сифа было восемьсот лет, и родил он сынов и дочерей.
- Бытие 5:7 По рождении Еноса Сиф жил восемьсот семь лет и родил сынов и дочерей.
- Бытие 5:10 По рождении Каинана Енос жил восемьсот пятнадцать лет и родил сынов и дочерей.
- Бытие 5:13 По рождении Малелеила Каинан жил восемьсот сорок лет и родил сынов и дочерей.
- Бытие 5:16 По рождении Иареда Малелеил жил восемьсот тридцать лет и родил сынов и дочерей.
- Бытие 5:19 По рождении Еноха Иаред жил восемьсот лет и родил сынов и дочерей.
Все места
- Бытие стихов: 90
- Исход стихов: 22
- Левит стихов: 16
- Числа стихов: 24
- Второзаконие стихов: 19
- Иисус Навин стихов: 9
- Судьи стихов: 17
- Руфь стихов: 11
- 1 Царств стихов: 16
- 2 Царств стихов: 18
- 3 Царств стихов: 11
- 4 Царств стихов: 16
- 1 Паралипоменон стихов: 22
- 2 Паралипоменон стихов: 20
- Ездра стихов: 3
- Неемия стихов: 14
- Есфирь стихов: 3
- Иов стихов: 6
- Псалтирь стихов: 12
- Притчи стихов: 2
- Екклесиаст стихов: 1
- Песнь Песней стихов: 11
- Исаия стихов: 24
- Иеремия стихов: 39
- Плач Иеремии стихов: 19
- Иезекииль стихов: 31
- Даниил стихов: 2
- Осия стихов: 4
- Иоиль стихов: 2
- Амос стихов: 1
- Михей стихов: 7
- Софония стихов: 2
- Захария стихов: 3
- Малахия стихов: 1
Источник: Brown, Driver и Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), общественное достояние; разметка unfoldingWord, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).