Midvash

ἀπέρχομαιapérchomai

уходить (т.е. отправляться), в сторону (т.е. отдельно) или позади (т.е. следовать), буквально или образно

Греческий (Новый Завет) · G565

Значения

1. уходить, отправляться

(a) в абсолютном употреблении: Матфей 13:25, и в других местах; причастие, ἀπελθών, употребляется плеонастически с другими глаголами, как в евр., Матфей 13:28, и в других местах

(b) с указанием места или лица: εἰς, Матфей 14:15; ἐπί, Лука 24:24; πρός, Откровение 10:9; ἀπό, Лука 1:38; ἐξω, Деяния 4:15; ἐκεῖ, Матфей 2:22.

2. Как в LXX, с ὀπίσω и родительным падежом (евр. הָלַךְ אַחֲרֵי), идти вслед, следовать: Марк 1:20, Иоанн 12:19; в переносном смысле, Марк 1:42, Откровение 21:1.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 115.

  • Матфей 2:22 Услышав же, что Архелай царствует в Иудее вместо Ирода, отца своего, убоялся туда идти; но, получив во сне откровение, пошел в пределы Галилейские
  • Матфей 4:24 И прошел о Нем слух по всей Сирии; и приводили к Нему всех немощных, одержимых различными болезнями и припадками, и бесноватых, и лунатиков, и расслабленных, и Он исцелял их.
  • Матфей 5:30 И если правая твоя рука соблазняет тебя, отсеки ее и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну.
  • Матфей 8:18 Увидев же Иисус вокруг Себя множество народа, велел ученикам отплыть на другую сторону.
  • Матфей 8:19 Тогда один книжник, подойдя, сказал Ему: Учитель! я пойду за Тобою, куда бы Ты ни пошел.
  • Матфей 8:21 Другой же из учеников Его сказал Ему: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.