Midvash

τότεtóte

тогда, в то время

Греческий (Новый Завет) · G5119

Значения

(a) о одновременных событиях: Матфей 2:17, Матфей 3:5 и часто, Римлянам 6:21; с причастием, Матфей 2:16, Галатам 4:8; в противоположность νῦν, Галатам 4:29, Евреям 12:26; ὁ τ. κόσμος, 2 Петра 3:6

(b) о последующих событиях, тогда, вслед за тем: Матфей 2:7, Матфей 3:5, Матфей 4:1 и часто, Лука 11:26; τ. οὖν, Иоанн 11:14, Иоанн 19:1, Иоанн 19:16, Иоанн 20:8; εὐθέως τ., Деяния 17:14; ὅτε... τ., Матфей 13:26, Матфей 21:1, Иоанн 12:16; ἀπὸ τ., Матфей 4:17, Матфей 16:21, Матфей 26:16, Лука 16:16

(c) о будущем: Матфей 24:23, Матфей 24:40, Матфей 25:1, Матфей 15:31 и сл.; в противоположность ἄρτι, 1 Коринфянам 13:12; καὶ τ., Матфей 7:23, Марк 13:21, Лука 21:27, 1 Коринфянам 4:5, и в других местах; ὅταν... τ., Матфей 9:15, Марк 2:20, Лука 5:35, 1 Фессалоникийцам 5:3, и в других местах (чаще у Матфея, чем в остальном НЗ).

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 160.

  • Матфей 2:7 Тогда Ирод, тайно призвав волхвов, выведал от них время появления звезды
  • Матфей 2:16 Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов.
  • Матфей 2:17 Тогда сбылось реченное через пророка Иеремию, который говорит:
  • Матфей 3:5 Тогда Иерусалим и вся Иудея и вся окрестность Иорданская выходили к нему
  • Матфей 3:13 Тогда приходит Иисус из Галилеи на Иордан к Иоанну креститься от него.
  • Матфей 3:15 Но Иисус сказал ему в ответ: оставь теперь, ибо так надлежит нам исполнить всякую правду. Тогда Иоанн допускает Его.
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.