τάλαντονtálanton
эквивалент G5342 (φέρω)); весы (как опора для грузов), т.е. (по подразумеванию) определенный вес (и отсюда монета или скорее сумма денег) или "талант"
Греческий (Новый Завет) · G5007
Значения
1. весы (Hom.).
2. то, что взвешивается, талант
(a) талант по весу (у Horn. всегда о золоте)
(b) денежная сумма, золотая или серебряная, равная таланту по весу: Матфей 18:24, Матфей 25:15 и далее.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 14.
- Матфей 18:24 когда начал он считаться, приведен был к нему некто, который должен был ему десять тысяч талантов;
- Матфей 25:15 и одному дал он пять талантов, другому два, иному один, каждому по его силе; и тотчас отправился.
- Матфей 25:16 Получивший пять талантов пошел, употребил их в дело и приобрел другие пять талантов;
- Матфей 25:20 И, подойдя, получивший пять талантов принес другие пять талантов и говорит: господин! пять талантов ты дал мне; вот, другие пять талантов я приобрел на них.
- Матфей 25:22 Подошел также и получивший два таланта и сказал: господин! два таланта ты дал мне; вот, другие два таланта я приобрел на них.
- Матфей 25:24 Подошел и получивший один талант и сказал: господин! я знал тебя, что ты человек жестокий, жнешь, где не сеял, и собираешь, где не рассыпал,
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.