σύνδουλοςsýndoulos
сораб, т.е. служитель или прислужник того же господина (человеческого или божественного)
Греческий (Новый Завет) · G4889
Значения
сослужитель, соратник по службе: Матфей 18:28-33, Матфей 24:49; о слугах одного и того же божественного Господа, Колоссянам 1:7, Колоссянам 4:7, Откровение 6:11; так и об ангелах, Откровение 19:10, Откровение 22:9.
Однокоренные слова
- σύνsýn · G4862с или вместе (но гораздо ближе, чем G3326 (μετά) или G3844 (παρά)), т.е. через ассоциацию, общение, процесс, сходство, обладание, инструментальность, добавление и т.д.
- δοῦλοςdoûlos · G1401раб (буквально или образно, невольно или добровольно; часто, следовательно, в квалифицированном смысле подчинения или подчиненности)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 10.
- Матфей 18:28 Раб же тот, выйдя, нашел одного из товарищей своих, который должен был ему сто динариев, и, схватив его, душил, говоря: отдай мне, что должен.
- Матфей 18:29 Тогда товарищ его пал к ногам его, умолял его и говорил: потерпи на мне, и все отдам тебе.
- Матфей 18:31 Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчились и, придя, рассказали государю своему все бывшее.
- Матфей 18:33 не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего, как и я помиловал тебя?
- Матфей 24:49 и начнет бить товарищей своих и есть и пить с пьяницами, -
- Колоссянам 1:7 как и научились от Епафраса, возлюбленного сотрудника нашего, верного для вас служителя Христова,
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.