προσπίπτωprospíptō
падать к, т.е. (мягко) простираться ниц (в мольбе или поклонении), или (яростно) набрасываться (в буре)
Греческий (Новый Завет) · G4363
Значения
1. упасть на, ударить в: с дательным падежом, о ветре, Матфей 7:25.
2. припасть к ногам, пасть ниц перед: абсолютно, с последующим πρός, Марк 7:25; с дательным падежом лица, Марк 3:11, Марк 5:33, Лука 8:28, Лука 8:47, Деяния 16:29; τ. γόνασιν, Лука 5:8.
Однокоренные слова
- πρόςprós · G4314предлог направления; вперед к, т.е. по направлению к (с родительным падежом - сторона чего-л., т.е. относящийся к; с дательным падежом - рядом с, т.е. близко к; обычно с винительным падежом - место, время, случай или отношение, которые являются целью отношения, т.е. куда или для чего оно предсказывается)
- πίπτωpíptō · G4098падать (буквально или образно)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 8.
- Матфей 7:25 и пошел дождь, и разлились реки, и подули ветры, и устремились на дом тот, и он не упал, потому что основан был на камне.
- Марк 3:11 И духи нечистые, когда видели Его, падали пред Ним и кричали: Ты Сын Божий.
- Марк 5:33 Женщина в страхе и трепете, зная, что с нею произошло, подошла, пала пред Ним и сказала Ему всю истину.
- Марк 7:25 Ибо услышала о Нем женщина, у которой дочь одержима была нечистым духом, и, придя, припала к ногам Его;
- Лука 5:8 Увидев это, Симон Петр припал к коленям Иисуса и сказал: выйди от меня, Господи! потому что я человек грешный.
- Лука 8:28 Он, увидев Иисуса, вскричал, пал пред Ним и громким голосом сказал: что Тебе до меня, Иисус, Сын Бога Всевышнего? умоляю Тебя, не мучь меня.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.