πούςpoús
"нога" (образно или буквально)
Греческий (Новый Завет) · G4228
Значения
нога, как у людей, так и у животных: Матфей 4:6(LXX), Марк 9:45, Лука 1:79, Иоанн 11:44, Деяния 7:5, и в других местах; ὑπο τοὺς π., Римлянам 16:20, 1 Коринфянам 15:25, 1 Коринфянам 15:27, Ефесянам 1:22, Евреям 2:8; ὑποκάτω τῶν π., Матфей 22:44(LXX); πρὸς (παρὰ) τοὺς π., Марк 5:22, Лука 8:41, и в других местах; в переносном смысле, Матфей 15:30, Лука 10:39, Деяния 5:2, и в других местах; ἔμπροσθεν τῶν π., Откровение 3:9, Откровение 19:10, и в других местах; ἐπὶ τοὺς π., Деяния 10:25. По метонимии, о человеке в движении (Псалтирь 119:101): Лука 1:79, Деяния 5:9, Римлянам 3:15, Римлянам 10:15, Евреям 12:13.
Однокоренные слова
- ποδήρηςpodḗrēs · G4158одежда (подразумевается G2066 (ἐσθής)), достигающая щиколоток
- πεδινόςpedinós · G3977ровный (как удобный для ног)
- πεζῇpezēi · G3979пешком, т.е. идя
- ὀρθοποδέωorthopodéō · G3716быть прямоногим, т.е. (образно) идти прямо вперёд
- ὑποπόδιονhypopódion · G5286что-то под ногами, т.е. подножие (переносно)
- σπεύδωspeúdō · G4692спешить, побуждать (усердно или серьезно); по подразумеванию, с нетерпением ожидать
- ἀνδραποδιστήςandrapodistḗs · G405поработитель (как приводящий людей к своим ногам)
- τετράπουςtetrápous · G5074четвероногое
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 93.
- Матфей 4:6 и говорит Ему: если Ты Сын Божий, бросься вниз, ибо написано: Ангелам Своим заповедает о Тебе, и на руках понесут Тебя, да не преткнешься о камень ногою Твоею.
- Матфей 5:35 ни землею, потому что она подножие ног Его; ни Иерусалимом, потому что он город великого Царя;
- Матфей 7:6 Не давайте святыни псам и не бросайте жемчуга вашего перед свиньями, чтобы они не попрали его ногами своими и, обратившись, не растерзали вас.
- Матфей 10:14 А если кто не примет вас и не послушает слов ваших, то, выходя из дома или из города того, отрясите прах от ног ваших;
- Матфей 15:30 И приступило к Нему множество народа, имея с собою хромых, слепых, немых, увечных и иных многих, и повергли их к ногам Иисусовым; и Он исцелил их;
- Матфей 18:8 Если же рука твоя или нога твоя соблазняет тебя, отсеки их и брось от себя: лучше тебе войти в жизнь без руки или без ноги, нежели с двумя руками и с двумя ногами быть ввержену в огонь вечный;
Все места
- Матфей 4:6, 5:35, 7:6, 10:14, 15:30, 18:8, 22:13, 22:44, 28:9
- Марк 5:22, 6:11, 7:25, 9:45, 12:36
- Лука 1:79, 4:11, 7:38, 7:44, 7:45, 7:46, 8:35, 8:41, 9:5, 10:11, 10:39, 15:22, 17:16, 20:43, 24:39, 24:40
- Иоанн 11:2, 11:32, 11:44, 12:3, 13:5, 13:6, 13:8, 13:9, 13:10, 13:12, 13:14, 20:12
- Деяния 2:35, 4:35, 4:37, 5:2, 5:9, 5:10, 7:5, 7:33, 7:49, 7:58, 10:25, 13:25, 13:51, 14:8, 14:10, 16:24, 21:11, 22:3, 26:16
- Римлянам 3:15, 10:15, 16:20
- 1 Коринфянам 12:15, 12:21, 15:25, 15:27
- Ефесянам 1:22, 6:15
- 1 Тимофею 5:10
- Евреям 1:13, 2:8, 10:13, 12:13
- Откровение 1:15, 1:17, 2:18, 3:9, 10:1, 10:2, 11:11, 12:1, 13:2, 19:10, 22:8
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.