παροικέωparoikéō
1 в классическом греческом, жить рядом (с винительным падежом), среди (с дательным падежом) или поблизости (абсолютно).
Греческий (Новый Завет) · G3939
Значения
2 У поздних авторов, жить в месте как πάροικος (см. это слово) или чужеземец: Лука 24:18, Евреям 11:9.
Однокоренные слова
- παράpará · G3844собственно, рядом; т.е. (с родительным падежом) от рядом (буквально или образно), (с дательным падежом) в (или в) окрестности (объективно или субъективно), (с винительным падежом) к близости с (местный (особенно за или напротив) или причинный (из-за)
- οἰκέωoikéō · G3611занимать дом, т.е. проживать (переносно, обитать, оставаться, быть присущим); по смыслу, сожительствовать
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 2.
- Лука 24:18 Один из них, именем Клеопа, сказал Ему в ответ: неужели Ты один из пришедших в Иерусалим не знаешь о происшедшем в нем в эти дни?
- Евреям 11:9 Верою обитал он на земле обетованной, как на чужой, и жил в шатрах с Исааком и Иаковым, сонаследниками того же обетования;
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.