νέοςnéos
"новый", т.е. (о людях) юный, или (о вещах) свежий; образно, возрожденный
Греческий (Новый Завет) · G3501
Значения
1. молодой, юный: Титу 2:4.
2. новый (собственно, в отношении времени; см. καινός): οἶνος (ср. οἶ. καινός, Матфей 26:29), Матфей 9:17, Марк 2:22, Лука 5:37-39; φύραμα (образно), 1 Коринфянам 5:7; διαθήκη (ср. καινὴ δ., Евреям 9:15), Евреям 12:24; метафорически, ἄνθρωπος (ср. καινὸς ἀ, Ефесянам 2:15), Колоссянам 3:10.
3. Сравн. ст., -ώτερος, -α, -ον, младший: Лука 15:12, Лука 15:13, Лука 22:26, Иоанн 21:18; мн. ч., οἱ ν., Деяния 5:6 (Rackham, in l.), 1 Тимофею 5:11, Титу 2:6; в противоположность πρεσβύτεροι, 1 Тимофею 5:1, 1 Петра 5:5; αἱ ν., 1 Тимофею 5:2, 1 Тимофею 5:14.
4. Νέα Πόλις, Неаполь: Деяния 16:11 (Rec., Νεάπολις, см. это слово)
Синонимы
καινός, см. это слово
Однокоренные слова
- νεότηςneótēs · G3503новизна, т.е. юность
- νεόφυτοςneóphytos · G3504недавно посаженный, т.е. (образно) новообращенный ("неофит")
- ΝεάπολιςNeápolis · G3496новый город; Неаполь, место в Македонии
- καινόςkainós · G2537новый (особенно в свежести; в то время как G3501 (νέος) является таковым по возрасту)
- νουμηνίαnoumēnía · G3561праздник новолуния
- νεανίαςneanías · G3494юноша (до примерно сорока лет)
- ἀνανεόωananeóō · G365обновлять, т.е. преобразовывать
- νεοσσόςneossós · G3502птенец (гнезда)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 24.
- Матфей 9:17 Не вливают также вина молодого в мехи ветхие; а иначе прорываются мехи, и вино вытекает, и мехи пропадают, но вино молодое вливают в новые мехи, и сберегается то и другое. -
- Марк 2:22 Никто не вливает вина молодого в мехи ветхие: иначе молодое вино прорвет мехи, и вино вытечет, и мехи пропадут; но вино молодое надобно вливать в мехи новые.
- Лука 5:37 И никто не вливает молодого вина в мехи ветхие; а иначе молодое вино прорвет мехи, и само вытечет, и мехи пропадут;
- Лука 5:38 но молодое вино должно вливать в мехи новые; тогда сбережется и то и другое.
- Лука 5:39 И никто, пив старое вино, не захочет тотчас молодого, ибо говорит: старое лучше.
- Лука 15:12 и сказал младший из них отцу: отче! дай мне следующую мне часть имения. И отец разделил им имение.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.