εὐκοπώτεροςeukopṓteros
лучше для труда, т.е. более лёгкий
Греческий (Новый Завет) · G2123
Значения
с лёгким трудом, легко: сравнит. ст., -ώτερόν ἐστι, с инфинитивом, Матфей 9:5, Марк 2:9, Лука 5:23; с acc et infinitive, Матфей 19:24, Марк 10:25, Лука 16:17, Лука 18:25.
Однокоренные слова
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 7.
- Матфей 9:5 ибо что легче сказать: прощаются тебе грехи, или сказать: встань и ходи?
- Матфей 19:24 и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие.
- Марк 2:9 Что легче? сказать ли расслабленному: прощаются тебе грехи? или сказать: встань, возьми свою постель и ходи?
- Марк 10:25 Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие.
- Лука 5:23 Что легче сказать: прощаются тебе грехи твои, или сказать: встань и ходи?
- Лука 16:17 Но скорее небо и земля прейдут, нежели одна черта из закона пропадет.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.