ἐπισκοπέωepiskopéō
надзирать; по подразумеванию, остерегаться
Греческий (Новый Завет) · G1983
Значения
1. взирать, наблюдать, осматривать: с μή, Евреям 12:15.
2. Как ἐπισκέπτομαι в LXX, НЗ, посещать, заботиться: 1 Петра 5:2.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- σκοπέωskopéō · G4648целиться (высматривать), т.е. (образно) рассматривать
- ἐπίσκοποςepískopos · G1985надзиратель, т.е. христианский служитель, ответственный за (или) церковь (буквально или образно)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 2.
- Евреям 12:15 Наблюдайте, чтобы кто не лишился благодати Божией; чтобы какой горький корень, возникнув, не причинил вреда, и чтобы им не осквернились многие;
- 1 Петра 5:2 пасите Божие стадо, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и богоугодно, не для гнусной корысти, но из усердия,
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.