ἐπιδημέωepidēméō
чувствовать себя как дома, т.е. (по расширению) проживать (в чужой стране)
Греческий (Новый Завет) · G1927
Значения
1. быть дома
2. пребывать в каком-либо месте, жить временно: Деяния 2:10, Деяния 17:21; с последующим ἐν, Деяния 18:27.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- δῆμοςdēmos · G1218общественность (как социально связанная)
- παρεπίδημοςparepídēmos · G3927чужеземец рядом, т.е. проживающий иностранец
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 2.
- Деяния 2:10 Фригии и Памфилии, Египта и частей Ливии, прилежащих к Киринее, и пришедшие из Рима, Иудеи и прозелиты,
- Деяния 17:21 Афиняне же все и живущие у них иностранцы ни в чем охотнее не проводили время, как в том, чтобы говорить или слушать что-нибудь новое.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.