ἐπιγινώσκωepiginṓskō
«направительное» от γινώσκω (AR, Eph., 249), как в классическом греческом
Греческий (Новый Завет) · G1921
Значения
1. наблюдать, воспринимать, различать, узнавать
(a) абсолютно: Деяния 25:10, 1 Коринфянам 13:12; с ὅτι, Лука 1:22; τ. πνεύματι, с ὅτι, Марк 2:8
(b) с acc rei: Лука 1:4, Лука 5:22, Деяния 12:14, Деяния 27:39, Римлянам 1:32, 2 Коринфянам 1:13, Колоссянам 1:6, 1 Тимофею 4:3; ἐν ἐαυτῷ, Марк 5:30; с ὅτι, 1 Коринфянам 14:37
(c) с acc person: Матфей 11:27, Матфей 14:35, Матфей 17:12, Марк 6:33, Марк 6:54, Лука 24:16, Лука 24:31, 1 Коринфянам 16:18, 2 Коринфянам 1:14; с ἀπό, с родительным падежом вещи, Матфей 7:16, Матфей 7:20; с ὅτι, Деяния 3:10, Деяния 4:13, 2 Коринфянам 13:5; в страдательном залоге, 1 Коринфянам 13:12; в противоположность ἀγνοούμενοι, 2 Коринфянам 6:9.
2. выяснять, удостоверяться, определять: Деяния 9:30; с ὅτι, Лука 7:37, Лука 23:7, Деяния 19:34, Деяния 22:29, Деяния 24:11, Деяния 28:1; с acc rei, с quæst., Деяния 23:28; δι’ ἣν αἰτίαν, Деяния 22:24; παρά, с родительным падежом лица, с περί, с родительным падежом вещи, Деяния 24:8; τ. ὁδὸν τῆς δικαιοσύνης, 2 Петра 2:21.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- γινώσκωginṓskō · G1097"знать" (абсолютно) в большом разнообразии применений и со многими последствиями (как следует, с другими, не ясно выраженными)
- ἐπίγνωσιςepígnōsis · G1922узнавание, т.е. (по смыслу) полное различение, признание
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 44.
- Матфей 7:16 По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград или с репейника смоквы?
- Матфей 7:20 Итак по плодам их узнаете их.
- Матфей 11:27 Все предано Мне Отцем Моим, и никто не знает Сына, кроме Отца; и Отца не знает никто, кроме Сына и кому Сын хочет открыть.
- Матфей 14:35 Жители того места, узнав Его, послали во всю окрестность ту и принесли к Нему всех больных,
- Матфей 17:12 но говорю вам, что Илия уже пришел, и не узнали его, а поступили с ним, как хотели; так и Сын Человеческий пострадает от них.
- Марк 2:8 Иисус, тотчас узнав духом Своим, что они так помышляют в себе, сказал им: для чего так помышляете в сердцах ваших?
Все места
- Матфей 7:16, 7:20, 11:27, 14:35, 17:12
- Марк 2:8, 5:30, 6:33, 6:54
- Лука 1:4, 1:22, 5:22, 7:37, 23:7, 24:16, 24:31
- Деяния 3:10, 4:13, 9:30, 12:14, 19:34, 22:24, 22:29, 23:28, 24:8, 24:11, 25:10, 27:39, 28:1
- Римлянам 1:32
- 1 Коринфянам 13:12, 14:37, 16:18
- 2 Коринфянам 1:13, 1:14, 6:9, 13:5
- Колоссянам 1:6
- 1 Тимофею 4:3
- 2 Петра 2:21
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.