ἐπέχωepéchō
держать на, т.е. (по подразумеванию) удерживать; (по расширению) задерживать; (с подразумеванием G3563 (νοῦς)) обращать внимание
Греческий (Новый Завет) · G1907
Значения
1. держать на.
2. Подобно παρέχω (как у Hom., и в других местах), протягивать, предлагать: λόγον ζωῆς, Филиппийцам 2:16.
3. держать или направлять к, Sc.νοῦν
(a) абсолютно, намереваться, иметь целью
(b) наблюдать, обращать внимание на: с последующим πῶς, Лука 14:7; с дательным падежом лица, Деяния 3:5, 1 Тимофею 4:16.
4. оставаться, ждать: Деяния 19:22.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- ἔχωéchō · G2192держать (используется в различных применениях, буквально или образно, прямо или косвенно; как обладание; способность, непрерывность, отношение или состояние)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 5.
- Лука 14:7 Замечая же, как званые выбирали первые места, сказал им притчу:
- Деяния 3:5 И он пристально смотрел на них, надеясь получить от них что-нибудь.
- Деяния 19:22 И, послав в Македонию двоих из служивших ему, Тимофея и Ераста, сам остался на время в Асии.
- Филиппийцам 2:16 содержа слово жизни, к похвале моей в день Христов, что я не тщетно подвизался и не тщетно трудился.
- 1 Тимофею 4:16 Вникай в себя и в учение; занимайся сим постоянно: ибо, так поступая, и себя спасешь и слушающих тебя
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.