ἐπαρκέωeparkéō
быть полезным для, т.е. помогать
Греческий (Новый Завет) · G1884
Значения
1. быть достаточно сильным для.
2. отражать.
3. помогать, облегчать: с дательным падежом лица, 1 Тимофею 5:10, 1 Тимофею 5:16.
Однокоренные слова
- ἐπίepí · G1909собственно, означая наложение (времени, места, порядка и т.д.), как отношение распределения (с родительным падежом), т.е. над, на и т.д.; покоя (с дательным падежом) в, на и т.д.; направления (с винительным падежом) к, на и т.д.
- ἀρκέωarkéō · G714собственно, отражать, т.е. (по подразумеванию) быть достаточным (переносно, быть удовлетворительным)
Где встречается
Сколько раз встречается в Библии: 3.
- 1 Тимофею 5:10 известная по добрым делам, если она воспитала детей, принимала странников, умывала ноги святым, помогала бедствующим и была усердна ко всякому доброму делу.
- 1 Тимофею 5:16 Если какой верный или верная имеет вдов, то должны их довольствовать и не обременять Церкви, чтобы она могла довольствовать истинных вдовиц.
Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.