εἴδωeídō

используется только в определенных прошедших временах, остальные заимствованы из эквивалентов G3700 (ὀπτάνομαι) и G3708 (ὁράω); собственно, видеть (буквально или образно); по подразумеванию, (только в перфекте) знать

Греческий (Новый Завет) · G1492

Значения

видеть или воспринимать, отсюда, знать, иметь знание о: с винительным падежом вещи, Матфей 25:13, Марк 10:19, Иоанн 10:4, Римлянам 7:7, и в других местах; с винительным падежом лица, Матфей 26:72, Иоанн 1:31, Деяния 3:16, и в других местах; τ. θεόν, 1 Фессалоникийцам 4:5, Титу 1:16, и в других местах; с accusativus cum infinitivo, Лука 4:41, и в других местах; с последующим ὅτι, Матфей 9:6, Лука 20:21, Иоанн 3:2, Римлянам 2:2, Римлянам 11:2, и в других местах; с последующим косвенным вопросом, Матфей 26:70, Иоанн 9:21, Ефесянам 1:18, и в других местах; с инфинитивом, уметь (классический греческий), Матфей 7:11, Лука 11:13, Филиппийцам 4:12, 1 Фессалоникийцам 4:4, и в других местах; в особом значении уважать, ценить: 1 Фессалоникийцам 5:12 (но см. также ICC к 1 Фессалоникийцам 4:4).

Синонимы

см. γινώσκω.

Однокоренные слова

Где встречается

Сколько раз встречается в Библии: 374.

  • Матфей 2:2 где родившийся Царь Иудейский? ибо мы видели звезду Его на востоке и пришли поклониться Ему.
  • Матфей 2:9 Они, выслушав царя, пошли. И се, звезда, которую видели они на востоке, шла перед ними, как наконец пришла и остановилась над местом, где был Младенец.
  • Матфей 2:10 Увидев же звезду, они возрадовались радостью весьма великою
  • Матфей 2:11 и, войдя в дом, увидели Младенца с Мариею, Матерью Его, и, пав, поклонились Ему; и, открыв сокровища свои, принесли Ему дары: золото, ладан и смирну.
  • Матфей 2:16 Тогда Ирод, увидев себя осмеянным волхвами, весьма разгневался и послал избить всех младенцев в Вифлееме и во всех пределах его, от двух лет и ниже, по времени, которое выведал от волхвов.
  • Матфей 3:7 Увидев же Иоанн многих фарисеев и саддукеев, идущих к нему креститься, сказал им: порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?
Все места

Источник: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), общественное достояние.