Симфония Стронга

Полная симфония Стронга к Библии, составленная Джеймсом Стронгом в 1890 году, является наиболее широко используемым указателем каждого еврейского, арамейского и греческого корневого слова в оригинальных библейских текстах. Каждому корню присвоен уникальный номер: им пользуются библеисты, пасторы и студенты более века для изучения оригинальных языков Писания.

Греческий словарь

5,523 корневых слов из Нового Завета.

Еврейский словарь

8,674 корневых слов из Ветхого Завета.

Как работают номера Стронга

Каждое еврейское слово в Ветхом Завете получает номер с префиксом H (например, H7225, решит, «начало»). Каждое греческое слово в Новом Завете получает номер с префиксом G (например, G25, агапао, «любить»).

Эти номера позволяют читателям любого перевода искать точное слово в оригинальном языке за текстом, со всем диапазоном его значений, независимо от переводческих решений.

Общественное достояние

Симфония Стронга находится в общественном достоянии (первоначально опубликована в 1890 году). Статьи на Midvash взяты из проекта OpenScriptures с указанием авторства по CC-BY-SA, где применимо.